servants

Jackie disdained the servants that her millions could buy.

杰姬鄙视那些她用钱就可以收买的奴仆。

Last year, a civil servant was imprisoned for leaking a document to the press

去年，一名公务员因向报界泄露了一份文件而被判入狱。

strictures against civil servants expressing political opinions

对于公务员发表政治见解的禁令

Like any other public servants, police must respond to public demand.

和其他所有公务员一样，警察必须服务于公众的需求。

The king fared forth , attended by all his servants and many carriages.

在全体奴仆、车辆的伴随下,国王出发了.

The government has decided to increase salaries for all civil servants.

政府已决定给所有公务员加薪。

His work as a civil servant was a cover for his activities as a spy.

他以公务员的工作作为搞间谍活动的掩护。

Access to the documents remains restricted to civil servants.

这些文件仍仅限公务员使用.

He's a local government administrator, that is to say a Civil Servant.

他是地方行政官员, 也就是说是文官.

The minister warned that any civil servant not at his desk faced immediate suspension

部长警告说，任何擅离职守的公务员都会被立即停职。

These girls never hired out to do servants'work.

这些姑娘从不受雇去做佣人的工作.

There were plenty of servants to wait on her.

有很多仆人服侍她。

civil servants who seem to think the world ends north of Watford

似乎把沃特福德以北当作天涯海角的公务员

Servants are now almost extinct in modern society.

在现代社会里奴仆已近乎不复存在。

The king was attended upon [ on ] by a number of servants.

国王有好多奴仆侍候.

They treat their mother like a servant.

他们像对待用人一样对待自己的母亲。

The civil servant's expression, however, did not change, not so much as by a flicker

然而，那位公务员的表情还是那样，丝毫没变。

Like any other public servants, police must respond to public demand

和其他所有公务员一样，警察必须服务于公众的需求。

He said that public servants should use government to serve and not to cash in.

他说，公务员应该运用政府权力为民服务，而不是从中捞取好处。

The question is whether technology is going to be our servant or our master.

问题是科技将为我们所用还是要驾驭我们。

He was a loyal, distinguished and very competent civil servant.

他是一位敬业、优秀而且非常称职的公务员。

You might expect politicians to smooth things out when civil servants are being dilatory.

公务员办事拖沓，你可能认为政治家会把事情顺利解决。

Dozens of servants had catered to his every whim.

几十个仆人迎合他所有稀奇古怪的念头。

They've been spoon-fed, provided with a house, servants, bank balance.

他们一直娇生惯养，房子、仆人、银行存款一应俱全。

She was attended by servants in splendid livery and powdered wigs.

她由穿着华丽制服、头戴扑粉假发的仆人们伺候着。

He waved the servants out of the tent.

他挥手让仆人们退到帐篷外。

The King came in, with all his servants following after him.

国王走了进来, 所有侍从跟在他的后面.

The king condescended to take advice from his servants.

国王屈驾向仆人征求意见.

He intended to remember each of the servants in his will.

他打算在遗嘱中给每个仆人一部分钱.

A former Finance Minister and five senior civil servants are accused of fraud.

一名前财政大臣和五名高级公务员被指控诈骗。