separatist

The separatist is demanding full autonomy for their state.

分裂主义者在要求他们的州完全自治.

We are firmly against any country having official contact with him or facilitating his separatist activities.

我们坚决反对任何国家同达赖进行官方接触,为他的分裂活动提供便利和讲坛.

Our attitude to the separatist movement is indifferent, neutral.

我们对分离主义运动的态度是中立的.

The country is now racked by three violent separatist movements.

这个国家目前正被3场激烈的分离主义运动所困扰。

A bloody separates ( separatist ) conflict raged there fore ( for ) 30 years before the tsunami hit.

在海啸袭击前,一场 血腥 的独立主义冲突遍及那里已经有30年了.

Other nations, especially developing countries, have taken tough stands against what they perceive as separatist forces.

其他国家, 尤其是发展中国家对于他们定义的分离势力都采取严正的立场.

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said last week that Georgia can forget about getting back the separatist regions.

俄罗斯外长拉夫罗夫上星期说，格鲁吉亚不要再指望收回这两个分离主义的地区。

There were also fears that a militant Kashmiri separatist group, Laskhar-e-Toiba, was planning to try and blow up the shrine.

同时还有对克什米尔武装分裂组织Laskhar-e-Toiba的担心，该武装组织曾计划炸毁泰姬陵。

Nearly 2,500 have died in separatist violence this year.

近2,500人在今年的分裂主义暴乱中丧生。

a separatist movement

分离主义运动

The army has become increasingly restless over the mounting separatist tendencies of the northern republics.

军方对于北方几个共和国不断加剧的分裂倾向感到越来越不安。

The government's immediate response was to blame the armed Basque separatist group ETA.

事发后,西班牙政府迅速指出这是巴斯克分裂主义恐怖组织“埃塔”所为.

Some students said they have faced increased suspicion and racist abuse since the pro-Russian separatist movement began.

一些学生说，自从亲俄分裂主义运动开始他们面临的猜疑和种族歧视就增多了。

A rowdy separatist movement in the island of Zanzibar is quiet for now.

桑给巴尔岛上一个曾经喧嚣的分离运动组织现在也暂时安静下来.

Basque separatists

巴斯克分裂主义者

Separatist supporters attack Chinese embassy in Netherlands.

分裂派支持者袭击中国驻荷兰大使馆。

The disc jockey, a young separatist named Pierre Brassard, has made his name with such hoaxes.

这位名叫彼埃尔-布拉萨尔的音乐节目主持人, 是一名年轻的分离主义者,以制造这类骗局闻名.

Although there are these cultural differences, the main engine propelling the separatist cause is economic.

尽管有文化差异, 但是推动分裂主义进程的主要动力是经济因素.

...the Basque separatist movement...

巴斯克分裂主义运动

I don't believe that, Padme. You're sounding like a separatist!

我不相信那个, 帕德美. 你听起来象个分裂份子.

The army has come under attack by separatists.

军队一直遭到分裂主义者的袭击。

And that's not even including the always eager separatist provinces wanting to go their own way.

而这还没有包括总是急于想分裂省份.

During the Separatist crisis, the Bith attempted to remain neutral to the conflicts splitting the galaxy.

在分离主义危机时期, 比思人试图在分裂银河系的冲突中保持中立.

Aided by Master Tholme, Quinlan amassed a network of spy contacts within the Separatist movement.

在索尔姆大师的协助下, 昆兰在分离主义运动中建立起一个庞大的情报网.

He saw shocking oversights and inefficiencies that made the Separatist invasion possible.

他看出在首都遭到分裂势力入侵的背后是惊人的疏漏与低效.

A bloody separatist conflict raged there for 30 years before the tsunami hit.

在海啸袭击之前一个血腥分裂主义者冲突激荡那里达30年.

In recent years, regular strict inspections, management and control in border areas and at ports have been carried out to guard against and subdue separatist, sabotage, violent and terrorist activities by the three forces or hostile individuals.

近年来，对边境地区和口岸实行常态化严查严管严控，防范打击三股势力、敌对分子的分裂破坏和暴力恐怖活动。

Diplomats say China tends to exaggerate such threats as excuse to crack down on separatist movements.

外交人员认为,中国倾向于夸大这些威胁,以此借口来镇压分裂主义运动.

The jockey, a young separatist named Pierre Brassard, has made his name with such hoaxes.

这位名叫彼埃尔-布拉萨尔的音乐节目主持人, 是一名年轻的分离主义者, 以制造这类骗局闻名.

Separatist movements are a threat to the integrity of the nation.

分离主义运动对国家统一是个威胁。