sendup

But Mr. Letterman's onstage persona, as host of "Late Night" at NBC, and later at CBS, was a one-man sendup of the talk-show genre.

但是，莱特曼作为NBC《深夜秀》、后来是CBS节目主持人的舞台角色，是脱口秀体裁的单人滑稽模仿。

Some might say Sky Captain is a sendup of early action films, but really it's homage.

问：有人可能说《空军上尉》借用了早期动作片的手法，但实际上是表达了一种敬意。

The absurd trial is a sendup of the Dublin courts.

那荒谬的审判是对都柏林法院讽刺性的模仿.

The high point is a movie-within-the-movie, a blissfully silly sendup of the "Twilight" franchise that provides "Annie" with its only moment of genuine inspiration.

影片最精彩的是一幕戏中戏，对《暮光之城》（Twilight）系列大片没心没肺的嘲讽，这是《安妮》全片中唯一真正精彩的东西。