segregated

The doctor segregated the child sick with scarlet fever.

大夫把患猩红热的孩子隔离起来.

Non-conforming products should be identified and segregated when found.

发现不合格品时,要做好标识,隔离存放.

Police segregated the two rival camps of protesters...

警察把两个敌对阵营的抗议人群隔离开来。

Phenomenon and Analysis of Waxy Endosperm Segregated in F_2 Derived from a Generic Hybridization among Upland Rice, Barnyard Grass and Sorghum

旱稻、稗草、高粱属间杂交F2糯质胚乳现象及分析

Is non-conforming material segregated at all stages of the process?

在生产流程的不同阶段,是否都将不合格材料分开?

Their segregated positioning subtly and silently indicates that caution should be taken in their use.

它们相对分离的位置微妙而无声地提示着用户,即使用它们时应该小心.

But in many big cities luxury shopping zones still remain segregated.

但在许多大城市，奢侈品购物区仍然是独立的。

This dependence may be the result of phosphorous being segregated into the silicon.

这种依赖性可能是磷分凝在硅中的结果.

The two groups of fans must be segregated in the stadium.

必须把体育场中这两部分球迷隔开.

For example, if your most trusted systems run on a dedicated and segregated network, it makes perfect sense to use telnet for remote access within that very network zone ( or working from the console).

例如，如果您最信任的系统在一个专用的隔离的网络上运行，那么使用telnet在这个网络区中进行远程访问（或从控制台工作）是非常合适的。

a racially segregated community

实行种族隔离的社会

Neighborhoods are now more segregated by income.

但如今出现了更多因收入不同而隔离开来的社区。

However, American school taxes are usually raised locally, and many neighbourhoods are segregated, and so most poor black children attend underfunded schools where they learn just enough to do lowly jobs for whites.

然而，美国的学校通常靠地方税收维持，而许多居民区是隔离的，因此家境贫寒的黑人孩子大多只能就读于资金匮乏的学校，他们在那儿所受的教育仅够为白人完成低端工作。

a culture in which women are segregated from men

妇女受到隔离歧视的文化

Segregated schools are the natural result of the feminist movement.

男女分校是女权运动的自然结果.

In all our restaurants, smoking and non-smoking areas are segregated from each other.

在我们所有的餐馆中，吸烟区和非吸烟区都是分开的。

a segregated school (= one for students of one race or religion only)

单一种族（或信仰）的学校

Incoming non-conforming materials are segregated and separately identified to prevent inadvertent use.

进货中的不合格品须隔离并加上标识以防止进一步使用.

Given its breadth, and the welcome disappearance of the segregated world in which it began, such a song will not be sung again.

鉴于年代的局限性，以及当时种族隔离的世界顺应人心地消失，Belafonte的这首生命之歌，将不会再被奏响。

Many Indian tribes have been kept segregated on reservations.

许多印第安人部落一直被限制在居留地内.

In the summer of 1972, she went to Dothan, Alabama to visit one of those segregated academies that then enrolled over half-a-million white kids in the South.

1972年夏天，她去了阿拉巴马州南部的多森，探访了其中一所种族隔离学校，而那时这类学校招收了五十多万白人孩子。

The grandstand and the match place are segregated by baffles.

球场的观众区与比赛区被挡板隔开了.

John grew up in Baltimore when that city was segregated.

约翰在巴尔的摩长大，当时该市还在实行种族隔离制度。

They segregated the boys from the girls.

他们把男孩和女孩分开.

Mary and I were segregated in the crowded square.

广场中拥挤的人群把我和玛丽挤散了.

Good: All containerized or bagged ingredients are adequately segregated from non-food items.

好: 所有容器盛装或袋装原料与 非 食品原料适当地隔离.

The dances were supposed to be string segregated.

一般说来,对舞会要加以严格的区别.

Despite gains in black employment, workplaces are still largely segregated.

尽管黑人在就业方面取得了进展, 但工作场所基本还存在种族隔离.

That's lovely. However, American school taxes are usually raised locally, and many neighbourhoods are segregated, and so most poor black children attend underfunded schools where they learn just enough to do lowly jobs for whites.

这挺好。然而，美国的学校通常靠地方税收维持，而许多居民区是隔离的，因此家境贫寒的黑人孩子大多只能就读于资金匮乏的学校，他们在那儿所受的教育仅够为白人完成低端工作。

Police segregated the two rival camps of protesters

警察把两个敌对阵营的抗议人群隔离开来。