scruffy

The Apple I, on the other hand, appeared as scruffy as its creators.

相反，Applel就显得和它的发明者一样邋遢不堪。

What's up, you scruffy little beach rat?

怎么了，你这只小脏海滩鼠？

Wow, what's with the scruffy old mountain man?

哇，那山顶野人怎么啦？

It was a big bird, old and bold and scruffy, utterly without fear.

这是只大鸟, 又老又脏又大胆, 毫无惧意.

Now a rash of scruffy little shops bordered one side of the street.

现在街道的一边排满了各种破旧的小店。

The town is scruffy and unappealing.

那个城镇脏乱不堪，令人生厌。

The child looked neglected, scruffy and unloved.

这个孩子显得缺少照管，衣衫褴褛，无人爱护。

When I last saw her a quarter of a century ago, she was a scruffy, cerebral Oxford undergraduate.

我上一次见她，还是25年前。那时候，她是个不修边幅、思维理智的牛津大学学生。

He looked a little scruffy.

他看着有点邋遢。

...a scruffy basement flat in London.

伦敦一个脏乱的地下公寓

They are scruffy, hardened , fierce, and more than a little bit insane.

他们衣衫褴褛 、 性格刚毅 、 脾气暴躁且多少有点神经质.

Guard: No, your Highness. I've only seen a scruffy servant girl.

警卫: 没有, 殿下. 我只看到一个浑身脏兮兮的女仆.

...a young man, pale, scruffy and unshaven.

脸色苍白、邋邋遢遢、胡子拉碴的年轻人

a scruffy pair of jeans

脏兮兮的牛仔裤

Uncle Sam is portrayed as scruffy, mean and bitter.

山姆大叔的形象被画得衣着邋遢、吝啬且心胸狭窄。

Why write a good email and then spoil it with the equivalent of wearing scruffy shoes with a designer suit?

为何写完一封漂亮的邮件，却在落款时自毁形象，就像身着出自设计师之手的西装，脚上却穿着脏鞋子一样？

A scruffy old pair of jeans.

一条破旧肮脏的牛仔裤。

His scruffy appearance does not reflect his character.

他邋遢的外表并不反映他的性格。

I've only seen a scruffy servant girl.

我只看到一个浑身脏兮兮的女仆.

She said she didn't want any scruffy kids hanging around and ordered him to go.

她说她不希望穿肮脏的男孩在这里转悠，让她走远点。

Despite her scruffy clothes, there was an air of sophistication about her.

尽管她衣衫褴褛，但神态老练世故。

It is not proper to wear a scruffy jeans in a dinner party.

穿着破旧的牛仔裤在宴会上显得不太得体.

You can't go to a job interview looking so scruffy!

你求职去面试不能这邋里邋遢的！

He now regards these scruffy photographs as his shield and buckler.

他现在把这些一文不值的照片当成他的护身符和挡箭牌.

The scruffy boy with a cheeky grin is staring at me.

那个满脸坏笑的邋遢小男孩一直盯着我看。

He had a scruffy old teddy bear which went by the name of augustus.

他有一个名叫奥古斯塔斯的又脏又旧的玩具熊。

The scruffy boy a cheeky grin is staring at me.

那个满脸坏笑的邋遢小男孩一直盯着我看.

Don't make me laugh! You paid two hundred pounds for a scruffy mongrel like that?

我可不相信, 你花200英镑买了这样一条不值钱的杂种狗?

He was a scruffy man whose clothes were always hopelessly awry.

他是个不修边幅的人，他的衣服老是邋邋遢遢的。

Because used books show wear and tear, you know, water stains, scruffy covers, yellow highlighting...

因为二手书有磨损，你知道，像水渍、破旧的封面、黄色标出的记号……