rigging

Your rigging hangs loose: The mast is not held secure, the sail is not spread.

23你的绳索松开不能栽稳桅杆, 也不能扬起篷来,那时许多掳来的物被分了.

She was accused of corruption, of vote rigging on a massive scale.

她被指控贪污腐败和大规模操纵选票。

The collective name for mast, boom and sails on a boat is the 'rig'.

船的桅杆、帆桁和帆总称为“索具”。

The poll was widely discredited after allegations of ballot rigging.

选举舞弊的指控出现后，这次投票测验受到了广泛质疑。

Rigging by army spies is another Pakistani election tradition.

通过军队的间谍做手脚是巴基斯坦选举的另一个传统做法.

Positioning and repairing the breaks had restored most the rigging that was not detached.

定位和修复休息,恢复了大部分的操纵这不是超脱.

The severe conditions hampered attempts to pull the vessel free of the rig

恶劣的天气情况使得把那艘船拉离钻塔的努力很难奏效。

This opposition comes in the form of pinch points, sharp edges, rigging hazards, etc.

这些可能的情形包括:可能夹伤的地方, 锋利边, 吊装危险等.

The soldiers were rigging up a makeshift bridge.

士兵们正在搭建临时桥梁.

Herdsmen are rigging up a Mongolian yurt as a new domicile.

牧民们正在新的居住地搭建蒙古包.

Already , some politicians have made allegations of bid rigging, which Philippine officials have denied.

一些政客已断言,投标活动中有串通行为, 但政府官员已予否认.

Rigging and violence are two causes of uncertainty.

选举结果不可信的两个主要原因是弄虚作假与暴力事件.

Applying chaotic theory to rigging circuit os digital oscilloscope weak signalweak signal changed very small amplitude.

将混沌理论应用于数字示波器的触发电路设计中,并用嵌入式系统实现.

The ship is considerably damaged in her rigging.

这条船的帆缆受到严重毁损.

Efficiently build a customizable approach to character rigging using XSI's Character Development Kit.

用XSI软件高效建立角色动画骨骼设定教程,操纵角色性格开发.

vote rigging

操纵投票

Forestay: The rigging that secures the mast forward.

前支索: 从前面固定桅杆的索具.

All the rigging had been examined, and renewed where necessary.

所有索具都进行了检查，并把该更换的部件全部更换一新。

Fresh allegations have surfaced of rigging in Sudan's elections last week.

上周,又有新的指控浮出水面,表示苏丹大选存在操纵选票的情况.

The party in power must stop rigging the elections.

执政党必须停止操纵大选.

The tubing cross rigging standard letter company mainly wholesales each kind of steam boat ratchet.

四通索具标准件公司主要批发各种花篮螺丝.

The ship lost most of her rigging in the storm.

这艘船在风暴中损失了大部分帆篷缆索.

Your rigging hangs loose: mast is not held secure, the sail is not spread.

你的绳索松开不能栽稳桅杆, 也不能扬起篷来,那时许多掳来的物被分了.

The yacht was in danger of sinking until they tore into the mast and rigging.

那游艇有沉没的危险,后来他们砍去那断桅和强索,船才安然无恙了.

They rig their domestic markets in favour of local businesses.

他们操纵国内市场以使当地企业受益。

Brake rigging device is one of the important and not lacking parts of the speed car.

基础制动装置是高速动力车不可缺少的重要组成部分之一,它直接影响列车的行车安全.

She accused her opponents of rigging the vote.

她谴责对手操纵投票。

A severe hurricane has done much damage to her rigging of the ship.

猛烈的飓风使这条船的帆缆严重破损.

Mr. Mousavi's allegations of widespread vote rigging are raising serious legitimacy questions at home and abroad.

穆萨维对选举普遍存在舞弊现象的指责会引起伊朗国内外对大选合法性的质疑.

We managed to rig up a shelter for the night.

我们匆匆搭了个棚子过夜。