controls

The army controls the city apart from a few pockets of resistance.

除了一些零星的抵抗外，部队已控制了城市。

The children are completely out of control since their father left.

这些孩子自他们的父亲离开后就无法无天了。

The two leaders are battling for control of the government.

两位领导人正在争夺政府控制权。

Can't you control your children?

你就不能管管你这些孩子？

There's no need to flap ─ I've got everything under control.

不必担心——一切都已在我控制之中。

A captain controls his ship and its crew.

船长管理他的船和船上的船员.

The pilot was given clearance to land by air traffic control.

飞行员得到空中交通管制站发出的着陆许可。

He stepped swiftly to the controls to throttle back the engine.

他快步来到控制台跟前，减小了油门。

This controls the absorption of liquids.

这控制着液体的吸收。

Your left cerebral hemisphere controls the right-hand side of your body.

你的左半脑控制身体的右半身.

The situation is beyond our control.

我们已无法控制这一局面。

A computer controls the activation of an air bag.

电脑控制着气囊的启动。

The airplane had dual controls.

这架飞机有两套操纵装置.

It took two hours to bring the fire under control.

花了两个小时才控制住火势。

Stricter controls were placed on the content of video films.

对录像片内容实行了更为严格的监管。

A new system has been devised to control traffic in the city.

控制城市交通的新系统已经设计出来。

He now controls the largest retail development empire in southern California.

他现在掌管着加州南部最大的零售发展企业。

There were very few border controls on the southwestern frontier.

西南国界上没几个边境检查站.

The police force should be independent of direct government control.

警方应该不受政府的直接控制。

She explained the controls of the washing machine.

她解释了这台洗衣机的控制系统.

She lost control of her car on the ice.

她在冰上开车失去了控制。

Border police tightened controls on tourists.

边防警察加紧对旅游者的管制.

The new plan for traffic control is being put into action on an experimental basis.

新的交通管理方案正在试验实施。

I can't find the remote control.

我找不到遥控器。

Don't worry ─ everything's under control!

别担心，一切都控制住了！

Critics question whether price controls would do any good.

评论家们质疑物价管制措施是否会有用。

The boy is wild and completely out of control.

这男孩缺乏管教，简直是无法无天。

Community leaders want to strengthen controls at external frontiers.

社区领导想要加强对小区外围的管理。

Import controls were extended to the paper industry.

进口的限制范围扩大到造纸工业.

A new advance has been made in the control of malaria.

在控制疟疾方面已取得新的进展。