repulsed

Immediately, I was astonished repulsed, and a little frightened.

我立刻吃了一惊, 于是怀着一点害怕的心情退了一下.

And when she opened her mouth to tell her mother what had happened to her in the woods, a toad jumped out of her mouth with every word she said, so that everyone was repulsed by her.

她开口给母亲讲自己在森林里的遭遇，可是，她每讲一句话，嘴里就跳出来一只癞蛤蟆，把大家都吓坏了。

She repulsed his advances.

她拒绝了他的追求。

He was repulsed by what he saw in the official circles.

对于在官场中所看到的情景他深感厌恶.

You would be repulsed right?

你应该会被雷到,对 吧 ?

But Frumtje was repulsed by his misshapen appearance.

但因为外表丑陋,摩西遭到了她的拒绝.

Unicron is repulsed, having rendered most of the planet desolate.

宇宙大帝被击退, 塞伯坦星球的能量几乎被耗尽.

Osean g enemy counterattack repulsed with company b's support!

前去支援b中队的部队被敌人反击火力击退！

The Invid have repulsed our main attack.

因维德人已经击退了我们的主攻.

Evil has charisma. Though people are repulsed by it, they also are drawn to its power.

邪恶具有吸引力。虽然人们憎恶它，但还是被它的力量所吸引。

Our soldiers repulsed the enemy forces, which invaded the front line area.

我们的士兵击退了进犯前线地区的敌军部队.

If you make up your mind so easily, it's a great advantage. It was not easy to determine, for she was timid and fearful of being repulsed.

要是你这么早就能轻易下结论，那说不定倒也干脆。作这一个决定倒不容易，因为她有些怯生生的，害怕遭到拒绝。

A patron saint of channeling out of the Dementors repulsed a few meters.

一只守护神窜了出来，把摄魂怪击退了几米。

Might I ask why with so civility I am thus repulsed?

请问为什么要这么无礼的拒绝我?

Government troops repulsed an attack by rebel forces.

政府军击退了叛军的攻击。

Each time I tried to help I was repulsed.

每次我想要帮忙都遭到了拒绝。

Then, the enemy re-organized attack was repulsed.

接着, 敌人再次组织进攻,又被打退.

At the first brush, the enemy was repulsed.

敌人在第一次交火时就被击退了.

Soviet tank counterattacks against the flanks of the Leibstandarte were repulsed.

苏军坦克向“警卫旗队”师侧翼发动的反击被击退了.

The raid was swiftly repulsed.

偷袭很快被击退.

The charge was repulsed.

冲锋被击退了.

As much as she had repulsed me in the beginning, she was an interesting conversationalist.

就像她一开始用体型击溃了我一样，她也是一个很有趣的聊天伙伴。

Darcy : Might I ask why with so little civility lam thus repulsed?

我能不能问一下,为什么我会就这样被毫不客气地拒绝?

He was repulsed by what he saw.

他对自己所见的感到厌恶.

I was repulsed by the horrible smell.

这种可怕的气味让我恶心。

The Invid have repulsed our main attack. Recommend we fall back and regroup.

因维德人已经击退了我们的主攻. 建议我们撤退并重新部署.

I repulsed her kindness.

我拒绝了她的好意.

Repulsed by her haggard appearance, the prince at the gift and the old woman away.

王子嫌弃她形如枯槁的面容, 不屑于衣衫褴褛老太婆手里的玫瑰,并且一触残忍地把她赶走.

The very thought of his cold clammy hands repulsed me.

一想到他那双冷冰冰﹑黏糊糊的手,我就感到恶心。

It was not easy to determine, for she was timid and fearful of being repulsed.

作这一个决定倒不容易，因为她有些怯生生的，害怕遭到拒绝。