reliant

The hostel is heavily reliant upon charity.

这家收容所在很大程度上依赖赞助。

They are reliant on a very limited number of exportable products.

他们依赖数量非常有限的外销产品。

These people are not wholly reliant on Western charity

这些人并非完全依赖西方慈善团体。

However, the growth is also increasingly reliant on an expectation of closer economic links with China.

然而，此次增长对台海两岸更紧密经济联系预期的依赖也越来越严重。

They typically lend much more than they take in deposits, making them reliant on funds from capital markets to make up the gap.

它们的贷款规模通常远远超过它们所吸收的存款，这让它们依赖于资本市场资金来弥补这一缺口。

These people are not wholly reliant on Western charity.

这些人并非完全依赖西方慈善团体。

You claim the field is too reliant on the Linnaean taxonomic system.

李博士你提出学界太依赖林奈分类系统.

Like many other Chinese companies reliant on domestic markets for profits, Yutong has taken this as a signal to ramp up efforts abroad.

与其他许多利润依赖国内市场的中国公司一样，宇通将这视为更大力拓展海外市场的信号。

Raising self-reliant children requires parents at times to lead with their heads and not their hearts.

培养有自立能力的孩子要求家长们不时地用理智而不是用感情来引导孩子.

The US Federal Reserve's move to extend emergency currency swap lines to South Korea and Singapore yesterday eased the worries of Asian companies and banks reliant on offshore borrowing and starved of US dollars.

美联储（Fed）周三向韩国和新加坡提供临时性货币互换额度的举措，舒缓了依赖海外借贷且亟需美元的亚洲企业和银行的焦虑。

Kilimanjaro Programme of Action for African Population and Self-reliant Development

关于非洲人口与自力发展的乞力马扎罗行动纲领

The US matches are completed in Houston on28 July with a game against the MLS All-Stars in the Reliant Stadium.

美国巡回赛将在7月28日的休斯顿画上句号，是在Reliant体育场迎战MLS全明星队。

Too self-reliant to want to borrow from anyone.

过甚依靠自己而不想借贷。

Her disposition was vivacious, and she liked this self-reliant , self-sufficient , straight spoken boy.

她的性格很活泼, 她喜欢这个独立自主 、 自命不凡 、 说话直爽的男孩子.

Those with a different version of the gene, and so not as reliant on drink to have a good time, also appear to be drawn together.

细胞内有著这样同种不同型基因的人们最后常常会一同醉倒，然后他们也不一定非得依靠酒精才能嗨起来。

Your future is no longer reliant upon the old ways, which have become inadequate for the new path you are walking upon.

你们的未来不再依靠这些旧的生活方式，这些已经变得与你们正在走上的新道途完全不兼容。

The accident left the boy severely brain-damaged and almost totally reliant on others.

那次事故使这个男孩脑部严重受损，生活几乎完全依赖别人。

Lone parents have to be self-reliant, resilient and inventive.

独身的父母必须是自力的、百折不挠的、有创造性的。

Mila and Oa have learned to become self reliant.

Mila和Oa已学会了自我依靠.

She seemed so experienced and self-reliant in her tinsel helmet and military accoutrements.

她戴着金箔头盔,佩着士兵装备,看上去经验丰富,信心十足.

Lithuania is heavily reliant on Moscow for almost all its oil.

立陶宛的石油供应几乎完全依赖莫斯科。

The charity is completely reliant on public donations.

这一慈善团体完全依靠公众捐款.

Second, the conviction that, while every person should delight in making a courageous and self-reliant effort to live up to his capabilities, there are well-springs of power outside himself that can be tapped-if he will avail himself of them.

其次，尽管我们每个人都应该乐于勇敢、独立地发挥自己的能力，但也要相信，只要我们愿意，我们也能从外界获得力量之源。

When it comes to changing a tire, we're fairly self-reliant.

换轮胎的时候, 人们表现得相当自立.

Work from grass roots, avoid idealism, and overcome reliant mind.

从基层做起, 避免理想主义, 克服依赖心理.

Using the RNG k-ε turbulence model and SIMPLE scheme based on unstructured grid system, 2-Dimensions and 3-Dimensions numerical simulations on a special self-reliant-like constant flux air valve was performed.

采用RNG k-ε湍流模型和非结构化网格SIMPLE方法，对自行设计的一种机械自力式恒流量风阀产品模型进行了二维和三维流动的数值分析；

However, China does not want to become reliant on importing EW systems.

然而, 中国不想依赖于进口的电子战系统.

He's heavily reliant on bank loans.

他离不开银行贷款.

She liked this self-reliant , self-sufficient , straight-spoken boy.

她喜欢这个独立自主, 自命不凡, 说话爽直的男孩.

It will also make Deutsche Bank less reliant on investment banking.

该交易还将减少德意志银行对投资银行业务的依赖.