relegates

Some of Ms. Jong's fans and peers are calling the novel a long overdue corrective in a cultural landscape that deifies youth and often ignores older women, or relegates them to the role of spinsters or crones.

有些容的书迷和同龄人觉得，当前的文化将青春神圣化，无视年老女人，或者一味把她们贬低为老处女或者丑陋老太婆，容的小说是对这种现象的矫正，早就应该出现了。

Around relegates the guiding ideology transformation, primarily becomes by the Taoism honors Buddha to honor said, by primarily becomes being an offical to being a hermit, provide the thought foundation for relegation literature.

贬谪前后主导思想的转变，由儒家为主变为崇佛崇道，由以仕为主变为以仕为隐，为江淹贬谪文学多主题的创造提供了思想基础。

The enzyme then relegates the ends of the cleaved strand and releases itself from the DNA.

该酶从被解链的末端脱落并从DNA上释放出来.

Critics will say that this is an outmoded view of design& one that relegates the designer to the role of a stylist who merely dresses up an idea after all the hard decisions have been made.

评论家会说这是过时的设计观点&无非就是把设计师归类为只能在重大决策被确定之后修饰创意的美工角色。

Too often the conversation relegates to the line item having been put there to be a buffer in case of project overruns.

通常在项目超过时间限度的情况下，人们之间的交流主要集中于将现有的行式项目作为缓冲。

This supercilious attitude relegates me to the level of the commonplace.

这种目空一切的心态把我归入大路货的档次.

This culture relegates women to the level of an inferior human being, fit to be dominated by men and children.

但实际上这文化把妇女低贬为次等人，只适合被男性及孩子宰制。

On the other hand, a civilization which ignores the home or relegates it to a minor position is apt to turn out poorer products.

在另一方面，一种文化如果忽略了家庭，或视家庭为无关重要的制度，结果定将造出一些更劣等的产品。

In the Tang Dynasty, relegates, roaming, officials, the native place poet compared to the Dynasty before the Tang had the historical breakthrough.

唐代，贬谪、漫游、为官、本土诗人较唐前大量增加。

Tries to Discuss the Problem on the Northern Song Dynasty How to Relegates the Officials

试论北宋黜降官问题论曹魏之黜抑浮华