rafters

He nailed the rafters together with a tie beam.

他用一根系梁椽子钉在一起.

The Archaized Jade Ware and the Technique of Faking FAIR-FACED CONCRETING TECHNOLOGY FOR ARCHAIZED BUILT-UP RAFTERS WITH LONG CORNICE

仿古玉器及玉器作旧技法仿古双椽子大挑檐清水混凝土施工技术

Shine the torch up into the rafters, please.

请用手电筒照房椽.

At Houston's NRG Stadium, where Swift plays Sept. 29, the cheapest tickets are$ 160 apiece, with some seats listed high up in the rafters selling for$ 230, meaning a young fan would have to pay between$ 400-$ 500 for a pair of tickets to her show.

泰勒将于9月29日在休斯敦的NRG体育馆举办演唱会，这里最便宜的票为160美元一张，房梁处座位的售价则为230美元，也就是说，平均一个粉丝来看演唱会要花400-500美元。

Most of these houses still have their original rafters.

这些房子的大部分仍然保留着原先的椽子.

Kevin Garnett watches as the Celtics'banner is raised rafters.

凯文加内特手表作为凯尔特人的旗帜升起的称号.

From the rafters of the thatched roofs hung strings of dried onions and garlic.

茅草屋顶的椽子上挂着几串干洋葱和蒜。

The beams of our houses are cedars, Our rafters, cypresses.

歌1:17以香柏树为房屋的栋梁 、 松树为椽子.

This is one of the thousand oak trees that have been specially8 selected for Notre Dame. Smaller tree trunks will be used to rebuild the medieval rafters.

“这是专为巴黎圣母院挑选出来的一千棵橡树中的一棵。较小的树干将被用来重建中世纪屋梁。像这样的大树干将用来重建尖顶。”

The music soared to the rafters, carrying its listeners' hearts...

音乐响彻屋宇，震撼人心。

The rafters sprouted dangling bunches of dumplings like some strange exotic fruits and we would tread carefully underneath, avoiding the occasional drop of water sliding off the bamboo leaves.

记忆中挂在房椽上的一串串粽子仿佛某种来自异国的奇特水果，我们从下方经过的时候常常要小心，偶而会有水珠滑过竹叶滴落下来。

More rafters come when there's extra light from the full moon.

满月的光线会招来更多的木筏偷渡.

where they take the giant hornbill statue down from the rafters.

他们从木椽上取下巨大的犀鸟雕像

The beams of our house are cedars; our rafters are firms.

我们房屋的栋梁是香柏木的; 我们的椽子(意难确定)是扁柏木.

Though it'll likely never hang in the rafters at Philips Arena, Anthony's Hawks jersey will almost certainly become an instant favorite among Las Vegas Summer League denizens and Coachella attendees, joining the likes of Andrew Wiggins' Cleveland Cavaliers jersey,

尽管安东尼的老鹰球衣很可能不会真的被高挂在老鹰主场球馆上方，安东尼的老鹰球衣仍成了拉斯维加斯和科切拉吃瓜群众的新谈资。

The Celtics wasted no time putting Pierce's No. 34 in the rafters last season, and he'll soon carve out another piece of Massachusetts real estate with a Hall induction.

上赛季，凯尔特人毫不费力地将皮尔斯的34号球衣挂到了球馆里，不久，他也将在麻省的名人堂中获得一席之地。

Those rafters don't look strong enough to stay up.

那些椽子看来不够坚牢,撑不住.

No, because every club is packed to the rafters on the weekends.

不要.因为每到周末舞厅里都是人挤人.

The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.

17以香柏树为房屋的楝梁,以松树为椽子.

To a hive under the rafters of the barn.

飞向谷仓椽木下的蜂巢.

The rafters are made from ash.

椽是用木做的。

She hanged herself from the rafters.

她悬梁自尽了.

The wooden rafters caught fire.

木椽子着火了。

The roof's steep, a slight upward inflection, tile arrangement with the rafters fly with the Gansu.

屋顶坡度平缓, 微微向上反曲, 瓦陇排列与椽飞同.

The rafters are covered with mats and fine earth . The floor is paved with bricks.

横梁上铺有芦苇、细泥和填土,底部以青砖墁铺.

Fair-faced concreting technology for archaized built-up rafters with long cornice

仿古双椽子大挑檐清水混凝土施工技术

Rafters carry the weight of the roof.

椽木支撑住屋顶的重量.

Coconut shells go into a bag hanging from the rafters.

布制品、皮革制品以及饮料包装——每一样都有各自摆放的位置.

The music soared to the rafters, carrying its listeners' hearts.

音乐响彻屋宇，震撼人心。

The beams of our house are cedars ; our rafters are firs.

以香柏树为房屋的栋梁,以松树为椽子.