qualified

Find someone better qualified ( than myself ).

另请 高明.

He is recognized to be a qualified announcer.

他被认为是合格的播音员.

Nursing auxiliaries provide basic care, but are not qualified nurses.

助理护士只提供基本护理，不具备护士资格。

She is highly qualified to be a teacher.

她当教师很够格.

There is a shortage of well qualified teachers of foreign languages, especially of French and Japanese.

合格的外语教师还很缺乏, 尤其是教法语和日语的.

You cannot assume that a speaker of English is ipso facto qualified to teach English.

你不能假定会说英语的人就有资格教英语。

The supplier shall provide adequate on-site service and after-sale support and assign qualified representatives for assisting the installation, commissioning, starting and on-site training of the jacket ball valve.

供货商应提供强有力的现场服务与售后支持，并配备有资格的现场代表配合夹套球阀（jacketballvalve）的安装、试运行、启动、和现场培训。

I don't know much about it, so I don't feel qualified to comment.

关于此事我所知不多，所以觉得没资格评论。

He qualified his coffee with cognac.

他在咖啡里加白兰地改变其香味.

a qualified accountant/teacher, etc.

取得执业资格的会计师、教师等

The project was only a qualified success .

这个项目只取得了一般的效益。

The government has given qualified support to the idea...

政府已有所保留地支持这个观点。

He is qualified to do [ for doing ] the work.

他做这种工作很 相宜.

She's extremely well qualified for the job.

她完全符合担任这项工作的条件。

His proposal was qualified as practical.

他的建议被认为是可行的.

His statement was too general and should have been qualified with phrase " in most cases ".

他的话太笼统,本应加上 “ 在大多数情况下 ” 加以限制.

Jane is well qualified for this teaching job.

简很适合担任这份教职.

The plan was given only qualified support.

这项计划只得到有限度的支持。

The General is ideally qualified for the job.

这位将军最适合做这项工作。

to be highly/suitably/fully qualified

高度 / 正好 / 完全合格

Demand has far outstripped supply of qualified teachers...

有教学资格的教师远远供不应求。

He recognised that he was not qualified for a teacher.

他认识到自己没有资格担任教师.

The reader should seek the services of a qualified professional for such advice.

读者应该向有资历的专业人士征求此类意见。

a newly qualified doctor

新近获得行医许可的医生

It's under 7 percent only because statistics don't count the people who aren't qualified to be in the work force.

数字低于7%，只是因为统计数据没有把不能算作劳动力的人口包括在内。

Mr Wade answers both questions with a qualified yes.

韦德先生对两个问题给出了不完全肯定的回答。

I qualified as a doctor from London University over 30 years ago.

30多年前，我从伦敦大学毕业，取得了行医资格。

He is qualified to teach English.

他教英语是合格的。

His past experience qualified him to handle such a delicate matter.

他过去的经验使他有办法处理好这件微妙的事情.

Even as a humanitarian mission it has been only a qualified success.

即便是作为一次人道主义行动，它也不过是取得了有限的成功。