There is a shortage of well qualified teachers of foreign languages, especially of French and Japanese.

Her familiarity with Japanese surprised me.

她对日语的熟谙使我惊奇。

Carboxymethyl starch is one of the most important denatured starch.

羧甲基淀粉是重要的变性淀粉之一,用途广泛.

He began to learn Japanese three years ago.

3年前他开始学日语.

Objective To explore denatured self skull bone application in skull reparation.

目的探索变性自体颅骨在颅骨成形术中的应用.

Many Chinese idioms have infiltrated into the Japanese language.

许多中国成语浸透到日语中。

This involves an equilibrium between the native and denatured forms of the protein.

这涉及到蛋白质的天然形式和变性形式之间的平衡.

On cooling a solution of denatured BPTI, the activity of the protein is restored.

变性的BPTI溶液冷却时, 蛋白质的活性得到恢复.

When air is whisked into egg whites , the mechanical action denatures the proteins in the whites.

当空气被搅进蛋清后, 机械作用使使蛋白质变性.

Cooking denatures protein, melts out fat and breaks down the fibrous tissue.

烹煮使蛋白质变性, 熔化脂肪,而且分解纤维组织.

Low rotary speed during grinding prevents protein denaturing under high temperature caused by grinding.

研磨转速低,能有效避免蛋白质因研磨产生高温而变性.

At present , denaturing-performance liquid chromatography ( DHPLC ) is the best technique platform for detecting mutation.

变性高效液相色谱 ( DHPLC ) 是目前检测基因突变的最佳技术平台之一.

In this paper, free dendrite growth behaviors in undercooled melts are simulated using phase field method.

通过自适应有限元法求解相场模型, 对过冷熔体中自由枝晶生长行为进行了数值模拟.

The simulated results of dendrite microstructure and particle distribution are in good agreement with the experimental.

模拟得到的颗粒分布及微观组织与实验结果吻合较好.

Such changes influence the dendrite structure of matrix, precipitation, solute segregation, interface reactivity, solidification defects etc.

从而对基体组织的形态 、 二相析出 、 溶质偏聚 、 界面反应性 、 凝固缺陷等产生重要影响,最终影响复合材料的性能.

Soma and dendrite of NOS neurons were similar in each group.

各组大鼠一氧化氮合酶阳性神经元的胞体和树突均相似.

Crystals in developed dendrite with part orientation have inferior property than the former.

发达树枝晶生长的样品,轴向<112>择优取向程度减弱,磁致伸缩性能下降.

The phase field method can directly simulate the dendrite growth during metal solidification.

相场法可以直接模拟金属凝固过程中枝晶生长的形成过程.

The difference of composition between dendrite and matrix glass depends on the formation temperature and mechanism.

枝晶形成时存在两种机制,其生长基元分别为原子(分子)生长或晶核切变生长.

A branching , treelike shape or arrangement , as that of the dendrite of a nerve cell.

(神经学)属于 、 关于或类似于树突神经细胞中一种树枝状细胞质突起的.

The influence of the disturbing and anisotropy on dendrite growth has been investigated.

研究了噪声和各向异性等参数对晶粒形貌的影响.