psychologically

I have experienced more pains psychologically than my peers.

比起同龄人,我遭受了更多的心灵创伤.

As well as the important physical training, cadets are asked to "unravel themselves a bit" psychologically, analysing their strengths and weaknesses.

除了重要的体能训练，军校生还要从心理学的角度“剖析自己”，分析自己的强项和弱点。

Soldiers can be better tuned psychologically to endure the stresses of close combat.

士兵可以得到更好的调整心理承受的压力密切的打击.

Psychologically there are two dangers to be guarded against in old age.

从心理上说,老年时期要防止两种危险.

To become confused or psychologically unbalanced.

使困惑或心理上失去平衡.

The event was very damaging to the child psychologically.

这件事会对孩子的心理造成很大的伤害.

Co-author Dr Craig Knight, from the University of Exeter, said: Psychologically manipulating real workplaces and real jobs adds new depth to our understanding of what is right and what is wrong with existing workspace design and management.

来自埃克塞特大学的参与者克雷格·奈特（Craig Knight）教授说：心理操纵真实的工作场所和真实的工作加深了对现有的工作环境设计和管理的理解。

One factor is that smokers depend psychologically on cigarettes.

一是烟民在心理上依赖于香烟.

My associate Helmut Sonnenfeldt was psychologically more adept.

我的同事赫尔穆特·索南费尔特比较善于揣摩心理.

Fear of falling is treatable, both physically and psychologically, Dr.

担心摔倒是可以从身体上和心理上得到治疗的.

Psychologically there are two dangers be guarded against in old age.

在精神生活方面老年人有两个方面的危险因素需要注意.

This explanation fits the facts and is psychologically plausible.

这一解释与事实相符,从心理角度看也有理.

What makes gaslighting so dangerous and psychologically damaging is the fact that it can make us doubt our own memories and experiences, sometimes to the point where we don't know what to believe anymore.

“煤气灯操纵”之所以非常危险并容易对心理造成伤害，是因为它会让我们怀疑自己的记忆和经历，有时甚至到了我们不知道该相信什么的地步。

It's not surprising that these avid fans get more psychologically aroused at games and spend more money on tickets and merchandise.

因此，这些狂热的球迷对比赛高度亢奋并花费更多的金钱购买球票和俱乐部的商品，这一点就不足为怪了。

What you are doing psychologically is expanding your boudaries.

你心里所做的正是扩展你的领域.

This position was logically sound, but not psychologically.

这一立场从逻辑上是正确的, 但从心理上讲则不然.

Psychologically, the defeat was devastating.

就心理而言，这次失败是致命的。

Psychologically, would that not enhance Cowperwood's standing as a financier?

在心理上是不是会抬高柯帕乌作为一金融家的身价 呢 ?

Though the daily habits and customs of these Mongolians have changed due to the influence of the surroundings, psychologically they still retain their deep-rooted cultural tradition and homesickness-complex.

虽受环境影响，其日常生活习俗等已发生了变迁，但在心理素质上仍保留着深层的文化积淀和浓郁的思乡情结。

A psychological consultant must maintain psychologically healthy himself to realize individual growth, frequently examine his own specialized mind and occupational ethics, regularly seek and accept professional instruction, and grow together with his visitors in consultation.

心理咨询员要实现个人成长必须时刻维护自身的心理健康，经常检讨自己的专业修养与职业道德，定期寻求和接受行业督导，在咨询中与来访者一起成长。

My associate Pont is psychologically more adept.

我的同事庞特比较善于揣摩心理。

She was physically delicate and psychologically unstable.

她身体孱弱，心理上也不够稳定。

Mainly displays, the school investment fund establishment psychology consultation room, has the modernized equipment, and strengthens the psychological consultation indoor outer ring boundary the arrangement; Acquires the psychological books, the rich student obtains the psychologically healthy knowledge the way.

主要表现在，学校投入资金建立心理咨询室，备有现代化的设备，并加强心理咨询室内外环境的布置；添置心理书籍，丰富学生获得心理健康知识的途径。

Co-author Dr Craig Knight, from the University of Exeter, said:" Psychologically manipulating real workplaces and real jobs adds new depth to our understanding of what is right and what is wrong with existing workspace design and management.

来自埃克塞特大学的参与者克雷格·奈特（Craig Knight）教授说：“心理操纵真实的工作场所和真实的工作加深了对现有的工作环境设计和管理的理解。

And, psychologically, I think people are very , very devastated.

另外, 从心理上而言, 我认为人们也已深受打击.

Boys mature more slowly than girls, both physically and psychologically.

在生理和心理上,男孩比女孩成熟得晚些.

Research into Psychologically Comprehensive Measurement, Appraisement and Guidance System

学校心理综合素质测评指导系统研究

Congratulation inflation not only damages language, it is bad for us psychologically.

过度赞誉不仅有损于语言本身，还会给我们造成负面的心理影响。

"When we can't actually remove the source of our fear, we tend to adapt psychologically by adopting a range of defence mechanisms," says Tom Crompton, change strategist for the environmental organisation World Wide Fund for Nature.

环境组织世界自然基金会改革谋划师汤姆•克朗普顿说："当我们无法真正消除恐惧的根源时,我们往往会采取一系列防御机制来达到心理上的适应。"。

You notice the noise because it affects you psychologically.

你之所以意识到这些噪声,是因为受到了心理的影响.