procured

Bundles of candles were procured, and straightway there was a general scamper up the hill.

一捆捆蜡烛拿了出来, 大家立即欢快地开始爬山.

HSBC procured in 1998 and named as HSBC Centre and opened its back office in 1999.

原址重建项目包括三座办公大楼,汇丰银行于1998年建筑期时购入.本后勤中心以汇丰中心命名及于1999年落成使用.

Driving fast procured the accident.

开飞车导致了这场事故.

The result procured from the experiment demonstrates that the algorithm proposed increases the recommendation precision on some level and does not take up extra calculating time.

实验表明，这个算法在一定程度上提高了推荐精度，并且不增加过多的额外计算时间。

Reducing waste by incorporating used materials into production can cut costs and decrease the price of procurement: less to be procured from the outside and more to be re-utilized from the inside.

将旧材料用于生产可以减少浪费，从而降低成本和采购价格：减少外部采购，而更多地进行内部再利用。

He procured girls of 16 and 17 to be mistresses for his influential friends.

他介绍了些十六七岁的女孩给他那些有权势的朋友当情人。

After a long day, there is no sweeter joy than seeing him walk in the door, plop a grocery bag down on the counter, and woo me with olives and some yummy cheese he has procured before he gets to work on the evening's meal.

结束漫长的一天后，没有比看着他走进门、啪嗒一声把装着食品杂货的袋子放在柜子上、用买到的油橄榄或一些美味的奶酪讨好我然后再开始准备晚饭更甜蜜的快乐。

The UGG Australia procured to announce a person the flower type button gram Si outdoor company already extension its product line with be up to10 models.

UGG Australia的收购了发表人花式按钮克斯户外公司已扩大其产品线，以高达10模型。

His pride procured his downfall.

他的骄傲使他垮台了.

Under no circumstances will the Seller accept the return of goods specially procured for the Buyer.

在任何情况下,卖方均不接受对于买方专门采购的货物的退回.

Design-Build projects are normally procured through a one-step Request for Proposal solicitation.

设计施工项目的获取通常通过投标申请这一步.

These cars are to be procured through open tender.

这些汽车要用公开招标的办法购买.

Somehow he had procured us an invitation.

他设法给我们弄到了一张请帖.

The drunkard procured his death.

醉汉促成了他的死.

They procured a copy of the report for us.

他们为我们弄到了一份报告。

Recent estimates have shown that as much as25% of medicines which are procured can be lost to fraud, bribery and other corrupt practices.

最近的估计数表明，所采购的药物因欺诈、贿赂和其他腐败做法而受到的损失可能多达25%。

He procured extra cigarettes even though they were rationed.

即使是在香烟限量供应时他也能设法弄到额外的香烟.

An English-speaking sales manager, his wife simply procured a business visa to the US-something she had successfully done before-and set up camp in Rowland Heights, Calif. The L.A. County community, among others, has become notorious for a proliferation of "maternity hotels" for privileged expectant mothers from China.

他妻子是一名销售经理，会说英语，她仅拿了商务签证去的美国——她曾经这样做过——并在加州的罗兰岗安营扎寨。洛杉矶县社区是出了名的能为中国待产孕妇提供“月子宾馆”的地方。

The traitors procured the death of the prince.

卖国贼导致了王子之死.

He procured a packing-case from the woodpile in the cellar, fitted a cover to it, and raided the scrap-iron the Silva tribe was collecting for the junkman.

他从地客的木料堆里找出了一个打包箱，装上盖子，又在西尔伐家的孩子们搞来准备卖给废品商的废料里搜刮了一番。

The traitors procured the death of the prine.

判徒们促成了王子的死.

They procured us a copy of the report.

他们给我们弄到了一份报告。

He could not say where the animal had been procured.

他无法说出在什么地方获得这个动物.

Old Henry drove to Swinnerton , the neighboring town , and procured a doctor.

老亨利驾车去邻近的市镇温斯纳顿请来一位医生.

These goods are to be procured through open tender.

这些货物要用公开招标的方法购买.

The algorithm is applied to integration intelligent network management system of North China Electric Power University and procured better efficiency.

算法应用于华北电力大学校园网的综合智能网络管理系统中，取得较好的成效。

Rabinovitz had somewhere procured this restaurant boiler and installed it here.

拉宾诺维茨不知什么地方弄到了这个饭店锅炉,安装在这里.

The court may set aside the award as improperly procured.

法院可以撤销因仲裁程序问题而不当取得的裁决.

Eck: German Roman Catholic theologian who opposed the reforms of Martin Luther and procured from Rome the papal bull that declared Luther a heretic ( 1520).

埃：德国罗马天主教神学家，反对马丁路德政革，并从罗马取得宣布路德为异端教徒（1520年）的教皇诏书。

The fleet has been procured under the Future Strategic Tanker Aircraft ( FSTA) programme.

该舰队已根据未来的战略采购加油机（FSTA）计划。