philosophers

Marx says that the philosophers have only interpreted the world in different ways; the point is to change the world in his article "the outline about Feuerbahc".

五戒十善便是关于不当为与当为的伦理基本问题。马克思在《关于费尔巴哈的提纲》里说：哲学家们只是用不同的方式解释世界，而问题在于改变世界。

Plato, Aristotle, and other Greek philosophers

柏拉图﹑亚里士多德和其他希腊哲学家

Obviously philosophers in the past have speculated about life after death.

显然，过去的哲学家们已经，在猜测是否有来世。

The other more nebulous considerations must , for this time, be left to the philosophers and theologians.

另一些情况不明 、 有待思考的问题暂且留待哲学家和神学去解决.

Philosophers and physicists are arguing Einstein's stubborn conviction.

哲学家和物理学家正在论证爱因斯坦的执着信念.

Philosophers spin false reasons-that's the effect the sight of the world brings out of them.

哲学家瞎编出种种理由 -- 其实都是世界上各种景象在他们身上引起的感触.

But philosophers seek a special sort of knowledge that eludes exact definition.

但是,哲学家所追求的是一种难以精确定义的特殊知识.

The idea has been given short shrift by philosophers.

哲学家们并未怎么关注这一观点。

He must have come to know those philosophers through secondary or tertiary sources.

他一定是通过第二手或第三手资料了解那些哲学家的。

Judith Butler is one of the most famous post-structuralism philosophers in current American. She has contributed to the fields of feminism, queer theory, political philosophy, and ethics.

朱迪思·巴特勒（Judith Butler）是当今美国最著名的后结构主义哲学家之一，她在女性主义、酷儿理论、政治哲学以及伦理学等领域都作出了杰出的理论贡献。

The former refers to the common human weakness while the latter belongs to individual person's misdeeds, which is true even in the case of western philosophers in this novel, not to mention the ordinary people.

虚伪属于个别人的劣迹，虚荣则是人类共同的弱点，在这部小说中，就连西方哲人都不例外，平庸者表现得则更为突出。

Though the focus was always on human affairs, Chinese philosophers were always looking for a reason to develop thought that explained ordinary or mundane affairs of the day-to-day world.

尽管思考通常集中在社会事务方面，中国哲人们也试图建立、发展着能够解释宇宙万物的思想体系。

These alternatives were clear to the philosophers of ancient Greece.

对古希腊的哲学家来说,两者必居其一是明显的.

The explanation in the footnote-fied the difficult sentence. At best, philosophers can merely interpret life, themselves and texts.

注脚的解释使这一难句容易明了。哲学家至多只能解释人生，解释自己，解释文本。

The philosophers have only interpreted the world in various ways; the point is to change it.

哲学家们只是用不同的方式解释世界; 而问题在于改变世界.

In ancient times, philosophers considered Eden as the ideal homeland.

古代哲人将理想中的家园称为“伊甸园”.

Philosophers sometimes overweight their negativism.

哲学家往往偏重于否定态度.

These philosophers are always with us, struggling in the periphery to try to tell us something.

这些哲学家总是有的, 他们在我们周围喋喋不休地企图告诉我们一点东西.

The maker philosophy echoes old ideas advocated by John Dewey, Montessori, and even ancient Greek philosophers, as we pointed out recently.

正如我们所指出的，创客哲学与约翰·杜威、蒙台梭利甚至古希腊哲学家提倡的古老的理念相呼应。

philosophers who accept scientific rationalism

接受科学唯理论的哲学家们

Now the philosophers in China are required to turn from the modern reconstruction of Chinese philosophy to a world breakthrough in the globalization times.

全球化时代要求中国现代哲学从中国哲学的现代性重建转为世界性的哲学突破。

By insensible gradations the last of the alchemists became the first of the experimental philosophers.

经过极其缓慢的阶段性变化,最后一批炼金术士成了最早的实验哲学家.

Philosophers did not use to make a distinction between arts and science.

哲学家过去习惯不把艺术和科学区别开来。

The doctrine of a sect of Hindu philosophers who practiced nudity and asceticism and meditation.

印度哲学家流派的学说他们实行裸体和禁欲主义和冥思。

Philosophers spin false reasons-that's the effect the sight of the world bring out of them.

哲学家瞎编出种种理由 —— 其实都是世界上各种景象在他们身上引起的感触.

Strictly speaking, they shouldn't be called philosophers, but rather'philophilosophers.'

严格讲起来, 他们不该叫哲学家Philophilosophers, 该叫‘哲学家学家’philophilosophers. ”

The Greek philosophers and early Christian Fathers boxed the compass once for all.

希腊哲学家和早期的神父早已一劳永逸地为后人指明了方向.

He sought illumination from the works of the great philosophers.

他从伟大哲人的著作中寻求启迪.

The wisdom of the ancient Greek philosophers is timeless, says Soupios.

斯皮奥斯说，古希腊哲学家的智慧是永恒的。

Early ancient Greek philosophers Pythagoras and Herakleitos made the first thorough study of "harmony".

〕古希腊早期明确而深刻地探讨了和谐思想的哲学家当首推毕达哥拉斯和赫拉克利特。