perches

The cage mates have no perches and are continually at war for standing room.

笼里没有栖木,同笼鸡为了争夺立足地而啄斗不止.

Pike-like freshwater perches. Salmon are anadromous.

貌似长矛的淡水河鲈。鲑是由海移栖淡水河产卵的。

On a hill above the Mediterranean and St Tropez, perches La Reserve Ramatuelle, a recently opened hotel with 23 bedrooms that are all about chic simplicity.

La Reserve Ramatuelle，St Tropez，France法国圣多佩斯坐落于地中海和圣多佩斯的一座山上，La Reserve Ramatuelle是一家最近开业的旅馆，带有23个卧室，装修高雅简洁。

That perches in the soul and sings the elegy without the words, and never stope.

它栖息在灵魂之中,唱着无词的悲歌, 永远不会停息.

Yan Lake is located at the top of Yan Dang Mountain and also named Ping Lake; the name Yan Dang is derived from the perches of wild gooses.

雁湖位于雁荡山顶，又名平湖，雁荡之名取自「雁之所栖，山之所以名也」。

Looking down on the other temples is Wat Chom Si, which perches on a rocky outcrop next to the main street. Outside it, women sell birds in tiny pink-dyed bamboo birdcages; release a bird and your wish will come true.

庙门外有妇女售卖装在粉红色小竹笼里的小鸟，放生一只小鸟你的愿望就会实现。

All the hens came down from their perches, and began to look for their food.

于是所有的母鸡都从栖息处走出来觅食.

A lone arbutus tree perches atop hill on Salt Spring Island in British Columbia.

一株杨梅树孤立于英属哥伦比亚省盐泉岛上的一座小山顶上.

Other protection can be obtained by providing wooden perches througout the orchards.

其它保护措施是可在种子园中到处设置木制的栖木.

The birds have also staked out their perches in the lower branches while below Subaraj and Sue Lyn explore the green world beneath the canopy.

莎巴劳吉和苏琳，就在鸟儿们栖息的那棵较低的树枝下，饶有兴致的研究起这片树荫底下的绿色世界了。

Not any more, mocked the crows from shady pine bough perches.

时光不再啊, 乌鸦栖息在成荫的松树主枝上,向我发出嘲笑.

The best seller is a sleek commode designed by a former Audi stylist, with a leather seat made by the people who supply BMW with motorcycle perches.

最畅销的是一款奢华时尚的马桶，设计者为前奥迪（Audi）设计师，它的真皮垫圈由宝马（BMW）摩托车座椅供应商打造。

The hummingbird perches on a twig of the hawthorn.

小蜂鸟栖在山楂树枝上.

A lone arbutus tree perches atop a hill on Salt Spring Island in British Columbia.

不列颠哥伦比亚,盐泉岛,一棵孤独的杨梅树.

The birds were hopping about on their perches and twittering.

鸟儿在栖木上跳来跳去,吱吱地叫着.

That perches in the soul.

它就栖息在人的心灵里.

In the first image, the tiny royal perches on a gingham-print armchair dressed in a pretty printed dress and baby pink cardigan, her hair carefully brushed and styled.

第一张照片中，小公主坐在一把条纹印花的扶椅上，身穿漂亮的印花裙，外面还套着一件淡粉色的羊绒开衫，头发梳得整齐有型。

The little village perches among the hills.

这个山包村高高地位于群山之中.

The structure-building right perches itself in rhetoric illusion, with verbal rights as its form of expressing.

建构权栖身于修辞幻象中，以话语权为外在表现形式。

A funnel-shaped spider web; the funnel-web spider perches in the center of the web.

一种漏斗形的蛛网；漏斗网蜘蛛就栖息在网的中间。

There is a trend for knocking public-school headmasters and headmistresses off their perches.

现在有一种推翻公立学校校长权威性的趋势。

Opportunity is a bird that never perches.

机遇是一只永不栖息的鸟儿.

That perches in the soul and sings the elegy without the words and never stop.

它栖息在灵魂之中,唱著无词的悲歌,永远不会停息.