这些名词均有“路”之意。
path多指由人或动物在田间、小丘或树丛中经常走动而踩出的小路,也指公园或花园等供人走的小径。
road指连接两地间供行人或车辆使用的广阔平坦的大道,多指公路,也可用于引申意义。
way普通用词,含义广泛,可指各种路、道或通道,也可指抽象的道路。
street尤指城市中的道路,往往一侧或两侧有高大建筑物;还可指城市小镇、近郊可供人、车、马行走的平坦道路。
highway通常指市区外可以通行各种机动车辆的交通干线。
avenue在美国,指城市中一侧或两侧建筑物林立的大道或马路;而在英国则常指通往乡村大住宅、私人大庄园或两旁栽树的道路。
motorway高速公路,特指为车辆快速通行而修的专线,美语为freeway或expressway。
route指从此处通往彼处的路线、路程等。
lane指农村或城镇的小道或小径,也指小巷。
pavement在英国,多指街道两旁的人行道,而美国人常用sidewalk表示人行道。
trail指人或兽在森林、荒野或山中踩出的小径或崎岖小道。
组合记忆法
pave(铺设,铺路)+ment(名词性后缀)=pavement(路面),路是铺出来的。
重要短语
asphalt pavement沥青混凝土路面
concrete pavement混凝土路面;混凝土面层
on the pavement没住宿地;徘徊街头;被遗弃
pavement design路面设计;铺面设计
The bus mounted the kerb (= went onto the pavement /sidewalk ) and hit a tree.
那辆公共汽车开上路缘撞到了一棵树上。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》They made their getaway along a pavement on a stolen motorcycle.
他们骑上偷来的摩托车沿着人行道逃走了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He spent the next six months pounding the pavement in search of a job.
接下来的六个月他为了找工作而四处奔走。
来源:朗文当代高级英语词典 第6版There was a scraping sound as she dragged the heels of her shoes along the pavement.
她拖着脚走,鞋跟蹭着人行道嚓嚓作响。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》When the police came, Larry had him by the ear and was beating his head against the pavement.
警方赶到时,拉里正揪着他的耳朵,把他的头往人行道上撞。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典He dropped his sausage on the pavement and someone's dog ate it, mustard and all.
他把香肠丢在人行道上,不知是谁家的狗将香肠甚至连带芥末都吃个了精光。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典A small group of journalists waited on the pavement outside her house.
有一小群记者守候在她家外面的人行道上。
来源:朗文当代高级英语词典 第6版I couldn't get the baby's buggy past the car parked on the pavement.
人行道上停了辆轿车,我没法把婴儿车推过去.
来源:《简明英汉词典》The tires of Lenny's bike hissed over the wet pavement as he slowed down.
伦尼放缓车速,听到自行车轮胎在湿漉漉的路面上发出嘶嘶的响声。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》One of the demonstrators, a young woman, sat forlorn on the pavement.
一名年轻的女示威者独自一人坐在人行路上。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 高考英语
纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 高考英语
纳米英语 · 双语新闻