passively

In no case will they look on passively.

他们决不会在一边看热闹.

Level 4-Passively increases Kardel's range by 220.

四级 - 被动地增加狙击手的步枪220的射程.

We do not want to passively wait for others'help.

我们不要被动地等待别人的帮助.

A man either actively resists or passively resists.

男人对改变的反应,不是主动抗拒就是被动抗拒.

Passively enhances the range of Kardel's rifle.

不主动地增加狙击手的步枪的射程.

The latest development of planar waveguide lasers is summarized, including thermal bonding technique, new idea of double-clad pumping planar waveguide and passively Q-switched double-clad waveguide laser.

介绍了热键合双包层平板波导激光器的研究进展，包括热键合技术的优越性，双包层平板波导的新思想，集成可饱和吸收体的被动调Q波导激光器。

Americans view five hours of TV each day, and while we know that spending so much time sitting passively can lead to obesity/ and other diseases, researchers have now quantified just how harmful being a couch potato can be.

美国人每天看5个小时的电视，并且尽管我们知道花这么多时间消极地坐着会导致肥胖症和其他疾病，研究者们现在已经对长时间看电视的危害得出了量化结果。

They served him passively and if obedience consisted in disappearing, they disappeared.

她们被动地服侍着他,如果为了服从,应当退避, 她们便退避.

A target tracker which passively responses to dual spectral range IR radiation, have a efficient scanning system, and can discriminate between multiple targets and decoys with improved range and a higher degree of background repression is urgently needed.

被动地响应双波段红外辐射，并且使用有效的图形扫描系统的目标跟踪寻的器，对于高背景的抑制、多目标及真假目标识别和动态范围的改进，都是十分有效的。

An ultraviolet subnanosecond pulse train is directly and passively generated from a solid state laser medium ( Ce 3+ ∶ LuLiF 4) pumped by a standard 10 nsec laser.

用一个10ns脉冲激光器泵浦固体激光介质Ce3＋∶LuLiF4，直接地，被动地产生了紫外亚纳秒脉冲序列。

Designing is better than passively waiting for free market adjustment.

设计经济比被动的等待市场调节要好许多.

Airborne pseudolites can not only augment Beidou system to perform passively, but also have the advantages of larger coverage area, better geometry characteristics and so on.

研究结果表明，空基伪卫星不仅可以增强双星系统实现三维无源定位，而且具有覆盖范围大、星座布局好等特点，具有广阔的应用前景。

Study on Precision PZT Step Actuator With Drive Initiatively and Clamp Passively

主动驱动/被动箝位型压电精密步进驱动器研究

Passively enhances the range of Kardel 39 ; s rifle.

被静天增添 狙击手 的步枪的射程.

People do not merely passively respond to the world.

人们不只是被动地对外部世界做出反应.

Level 1-Passively increases Kardel's range by 55.

一级 - 被动地增加狙击手的步枪55的射程.

Traditional ideological and political science is an instruction mode that accentuate the students to study and master knowledge passively, and this kind of instruction mode imprisoned the students' thinking to let them just accept but not take the initiative to thinking.

传统的思想政治课是强调学生被动接受学习、机械掌握的教学模式，这种教学方式禁锢了学生的思想，让学生只是一味单纯的接收而不去主动思考。

Level 2-Passively increases Kardel's range by 110.

二级 - 被动地增加狙击手的步枪110的射程.

The actuator adopts the principle of bionics and works with a new method of clamp passively and drive initiatively and a distortion structure with the thin shelf flexible hinge.

提出一种基于直线动子主动驱动和定子被动箝位的新型的压电精密步进驱动器。

Level 3-Passively increases Kardel's range by 165.

三级 - 被动地增加狙击手的步枪165的射程.

'But we're not just passively receiving proposals from our colleagues.'

拉夫罗夫说，但我们不是仅仅被动地接受同仁的提案。

And then go test your market value quietly, rather than complaining passively about your martyr status.

然后暗中测试你的市场价值，而不是以消极态度抱怨你的不公处境。

The research indicates: in our country the basketball sportsman always defends passively, the ability of help-defending is bad, and the rhythm of change between defending and attacking is of low speed, personal technique of defending is bad.

研究结果表明：在篮球比赛中持球队员的防守消极、协防能力较差、攻守转换的节奏慢、后场篮板球控制不好、个人防守技术差，实际能力水平较低。

Sea-lions can be so passively annoying that they goad3 their targets into exploding in anger at them, thereby4 seemingly become the victims and leave their targets marginalized.

“海狮”这种行为让人有一种无名火，有时候会导致目标对象把怒火发泄到他们身上，表面上“海狮”似乎是受害者，但他们的目标对象却因此而被边缘化。

Mainly used evaporate passively to improve the thermal environment of the tents.

利用水分蒸发吸收大量汽化潜热的特性来改善帐篷的热环境.

Writing is everywhere, and suburban, passively waiting to be read.

书写遍布城乡, 被动地等待阅读.

Thanks to the monopoly position in policies, resources and coverage rate of the China Central Television, other satellite TV channels concentrate on entertainment actively or passively in the fierce market competition.

由于中央电视台在政策、资源、覆盖上占据垄断地位，其他卫视频道在激烈的市场竞争中或主动或被动地把精力放到了娱乐节目上，新闻节目在省级卫星电视频道中日见凋零。

GW: You dont take a management job passively.

温伯格: 你并不是被动的承担了这份管理工作.

They were at first grudgingly and later passively accepted.

他们起先是不情愿地,后来是消极地接受了.

Stable and Simple Structure Passively Q-Switched Single-Longitudinal-Mode Laser

稳定的简单结构被动调Q单脉冲单纵模激光器