partnered

Like I said, partnered with Major League Baseball.

就像我说的，与美国职业棒球大联盟合作。

But you partnered with the Iraqis to restore security.

但是你的伊拉克同伴还在恢复安全.

In particular, EBT has partnered with Trust-Mart, the hypermarket chain partly owned by Wal-Mart of the US, to open operations within Trust-Mart stores.

尤其是，光大通信已与美国沃尔玛（wal-mart）持有部分股权的大型超市连锁商好又多（trust-mart）展开合作，将在好又多店里开展业务。

He will be partnered by Ian Baker, the defending champion.

他将和卫冕冠军伊恩·贝克搭档。

We partnered off for the next dance.

下一舞曲我们两个人一起跳.

Only partnered devices can connect to your device.

只有合作设备可以连接到您的设备上.

Smart is partnered instead with the lovely-but lethal veteran Agent 99.

然而精明的拍档却是可爱又可怕的特工99号.

And for the past two decades, MIT Sloan has partnered universities around the globe to help less-known business schools expand curricula, implement programmes, and develop their academic base and research profile.

过去20年，斯隆管理学院则与世界各地的大学合作，帮助知名度较低的商学院拓展课程体系、开展课程项目、发展学术基础、提高研究声望。

This is a special scheme to support current-year graduates of high schools that we have partnered with in our regional education projects during their first year of undergraduate study.

应届高中毕业生本科奖学金的赞助对象是各地的利众基金会教育项目中学的当年应届高中毕业生中被大专院校录取者中的佼佼者。

John has partnered up with Mary.

约翰和玛丽结为舞伴.

Jim and Sue were partnered for the dance.

吉姆与苏结成了舞伴.

John partnered Mary at the dance.

约翰在舞会上与玛丽结成舞伴.

We ( were ) partnered off for the next dance.

下一舞曲我们两人一起跳.

It has partnered with DIY website iFixit to teach consumers how to repair their clothing, such as waterproof outerwear, at home.

它与DIY网站iFixit合作，教消费者如何在家修补衣服，比如防水外套。

We're also partnered with Nori, it's a platform like eBay, and they want to be the eBay of carbon credit trading.

我们还与Nori合作，这是一个类似eBay的平台，他们想成为碳信用交易的eBay。

Our hostress partnered everyone off for the next & nee.

我们的女主人为每个人找到了 舞伴 来跳下一支舞.

Search engine Busca Desconto, which helps organize Black Friday on line in Brazil, partnered with the Brazilian E-Commerce Chamber to create a code of ethics for participating e-tailers, in an effort to move them into good ole gringo-style customer service.

搜索引擎Busca Desconto，不仅组织巴西的黑色星期五在线购物活动，同时还与巴西的电子商务商会（E-Commerce Chamber）合作，为参与电商制定行为准则，以此来规范他们的顾客服务，向“外国佬”的水平看齐。

They have partnered up for the dance.

他们已结成舞伴跳舞.

Citing "the ethical implications" of Photoshop, Adobe partnered with researchers from the University of California at Berkeley to work on the issue.

Adobe与加州大学伯克利分校的研究人员引用Photoshop的“伦理影响”，合作研究这个问题。

The guests at the party quickly partnered off.

舞会上的客人们迅速结成舞伴.

He will be partnered by Ian Baker, the defending champion

他将和卫冕冠军伊恩·贝克搭档。

She partnered me at the dance.

她在舞会上做我的舞伴.

Letv has previously partnered with Aston Martin on in-car "infotainment" systems.

乐视此前与阿斯顿氠丁（Aston Martin）合作推出了车载“信息娱乐”系统。

He partnered Peter at bridge.

他与彼得搭档打桥牌.

He had partnered the famous Russian ballerina

他已经和那位著名的俄罗斯芭蕾舞女演员做了搭档。

We partnered with Brac, a non-profit organisation, and a created a mobile technology for health workers who were looking after pregnant women in rural areas.

我们和非盈利组织Brac合作，开发了一项移动技术，供在农村地区护理孕妇的医疗工作者使用。

He partnered Andre Agassi to victory.

他和安德烈·阿加西搭档取得胜利。

He had partnered the famous Russian ballerina.

他已经和那位著名的俄罗斯芭蕾舞女演员做了搭档。

The kids from Chengdu have been partnered with kids from Edmonton who are in the public school board's Mandarin bilingual program.

这些来自成都的孩子们已经和当地的公立中英双语学校的孩子们结为伙伴。

Didi Premier, the company's high-end ride-hailing service, has partnered with Cybex, a German manufacturer of fitness equipment, to offer safety seats for children aged from 9 months to 12 years old.

该公司的高端叫车服务滴滴专车已与德国健身器材制造商Cybex合作，为9个月至12岁的儿童提供安全座椅。