millpond

He did not notice that he was in the vicinity of the dangerous millpond, and after he had dressed out the deer, he went to the water in order to wash his blood-stained hands.

但他却没注意到自己竟站在了水池边。他把鹿开膛破肚后，走到水边想洗洗那双沾满鲜血的手。

Then everything vanished. The millpond lay as peaceful as before, with only the face of the full moon shining on it.

倾刻一切都消失了，水面平静如初，唯有满月倒映在其中。

She hurried across to the other side of the millpond, and called him anew. She cursed the nixie with harsh words, but no answer followed. The surface of the water remained calm;

她又跑到水池的对岸去叫唤，口中咒骂着水妖，但仍然没有人应声。

Finally the shining disk appeared in the heaven, and she went out to the millpond, sat down, and combed her long black hair with the golden comb. When she was finished she set it down at the water's edge.

最后她终於等到了满月升起，赶紧跑去池边，坐在岸边，用金梳梳发，然后再把它放在水边。

I want to sail sticks a fresh mud puddle millpond and make a sidewalk with rocks.

我想在新积起的泥水坑边玩耍,让小木棍从一头漂到另一头;用石子在磨坊贮水池打水漂儿,并用石头堆出人行道.

We enjoyed the ferry crossing because the sea was as a calm as a millpond.

那次我们坐船横渡真舒服,因为海面风平浪静.

Development of scale-removing used in the millpond of motor vehicle

机动车辆水箱清洗除垢剂的研制

Ducks are web-footed to help them move through the water. Drove she ducklings to the millpond, every morning just at nine. Stubbed her toe upon a splinter, fell into the foaming brine.

鸭子脚上有蹼，便于游泳。她把鸭子赶入池中，每天早上在九点钟。她的小脚碰到木片，倾身落入水里。

The sea was as calm as a millpond.

海上风平浪静。