loch

Loch plainly felt guilty about it.

洛赫明显对此感到愧疚。

There have been many attempts to track down the putative Loch Ness monster.

人们为追踪假定存在的尼斯湖水怪做了许多努力。

Die Blende ist nichts anderes , als ein in seinem Durchmesser variables Loch.

快门并不是什么特别的东西, 它只是可以调节宽度的缝隙.

They spent their afternoons playing golf—extremely badly, I may add—around Loch Lomond.

他们下午都在洛蒙德湖边打高尔夫——顺便提一句，球技糟透了。

In northern Scotland there is a long, deep lake called Loch Ness.

在苏格兰北部有一个又长又深的湖，叫做尼斯湖。

Some people believe in the Loch Ness monster.

有些人相信尼斯湖水怪是存在的.

The Loch Ness Monster is a famous legend.

尼斯湖水怪是一个著名的传说。

The monster, which is reputed to live in the deep dark water of a Scottish loch...

相传生活在苏格兰一个漆黑深水湖中的妖怪

a reported sighting of the Loch Ness monster

据报道有人看见尼斯湖水怪

the search for the Loch Ness Monster

对内斯湖水怪的搜寻

One thing is true about Loch Ness: there are a lot of tourists there.

关于尼斯湖，有一件事是真的：那里有很多游客。

The loch's overflow cascades into the waterfalls of a Japanese water garden.

溢出的湖水倾泻而下，形成了一座日式水景花园的瀑布。

There have been many attempts, both light-hearted and serious, to locate the Loch Ness Monster.

有很多人或随意或认真地尝试过，想要找到尼斯湖水怪。

Hugh Gray takes the first known photos of the Loch Ness Monster.

1933年的今天,休·格雷拍摄了已知的唯一一张“尼斯湖水怪”的照片.

Since then, a number of people have said that they have seen a monster in Loch Ness.

从那以后，有不少人说他们在尼斯湖中看到了一只怪物。

Even the Loch Ness Monster makes the list at number 56.

甚至连尼斯湖水怪也榜上有名,排行第56位.

In the mouth of Loch Aline we found a great seagoing ship at anchor.

在亚林湾的出口处,我们发现那儿停泊了一艘出海的大船.

There is no real fact that a monster lives in Loch Ness, but there is also no fact that one doesn't live.

没有事实能够证明尼斯湖里住着一只水怪，但也没有事实能够证明尼斯湖里没有水怪。

Do you know that the water in Loch Ness is black?

知道吗？尼斯湖的水是黑色的。

The first story about a monster in Loch Ness was told over 500 years ago, but the legend of the monster spread widely only in the twentieth century.

关于尼斯湖水怪的第一个故事出现在500多年前,但这个传说到20世纪才广泛流传。

Finally , the afternoon came and it's our time to visit the Loch Ness.

终于到了下午, 可以游尼斯湖啦!

Did anyone see the Loch Ness monster?

有谁看过尼斯湖怪兽 吗 ?

Many people travel to Loch Ness to look for this strange monster, but only a few people have seen it.

许多人到尼斯湖去寻找这个奇怪的怪物,但只有少数人见过它。

Who's to say Loch Ness Monster isn't an ancient beaver experiment that got out of hand?

谁又敢说尼斯湖水怪不是古代海狸实验的失败产物 呢 ?

The Story of the Loch Ness Monster has attracted many tourists to the area.

尼斯湖怪兽的传说吸引了很多游客来到这个地区.

AnotIT attraction ITe is a legendary monster : the Loch Ness Monster.

那里游人如织的另唯一理由则是尼斯湖的怪兽.

Loch turned his head towards the direction of the sound.

卢克转动着头,寻找着声音的来源.

The sides of the loch are almost perpendicular.

湖岸几乎都是垂直的。

...the deep, murky waters of Loch Ness.

内斯湖幽深浑浊的湖水

Do you believe in the Loch Ness monster?

你相信内斯湖有水怪 吗 ?