like hell的例句大全

My God! It's raining like hell !

哎呀,好大的雨 呀!

Run like hell , or he'll catch you.

快跑, 否则他就要捉住你了.

For someone who doesn't like heat, Florida would be hell on earth.

对不喜欢热天的人来说, 佛罗里达简直就是人间地狱.

Take your chances, get cancer, and fight like hell to survive.

冒险, 也许会得癌症, 然后顽强与之搏斗像在地狱里生存下来一样.

He worked like hell to get the house built.

他拼命地干,要把房子盖好.

I had to run like hell to catch the bus.

为了赶上那辆公共汽车,我不得不拼命奔跑.

" Like hell I will, " Connie said.

“ 我不打扫,死也不, ” 康妮说.

Don't blame me. I tried like hell to dissuade him.

不要责怪我, 我尽力劝过他了.

You want me to give up my holiday? Like hell I will!

你要我取消休假! 我绝不会!

When he gets sore like that he doesn't know what the hell he's doing.

当他气得发疯的时候,他就昏了,不知道自己究竟干的什么鬼事.

How do you know what the hell things were like before you were born?

你没出生前怎么知道事情是怎么样的?

A fan of neat, clean house while stuff piling like hell when losing you.

喜欢干净, 整洁的房间,但失去你的时候房子一塌糊涂.

Sure as hell sounds like a John Bull to me.

这家伙对我来说就是个英国佬。

Take care not to offend him, or hell bear you a grudge. Who would like to feel left out at such a function?

千万别得罪他，他会对你怀恨在心的。在这样的场合上，谁愿意受到冷落那？

Why the hell would I want to talk to someone like you?

我为什么想给你这种人说话？

I can't believe it what the hell like this?

我不简直敢相信还有这样的事？

If this all strikes you as fancy, handlebar moustache talk from an old misanthrope who doesn't get things like whatever the hell we're calling “ conversations ” this week, maybe you're on to something.

如果你觉得我所说的复杂，就像我们今周所说的一个守旧的不愿与他人来往的人在自言自语，那可能你准备做其他事。

This doesn't stop them from taking flight, and under the influence of a hell of a fear, when they are told that truth is like having a child.

这并不会阻碍到他们，以致不能驰情如幻地想像，即使当他们被告知，真理就像一个任性的小孩，他们当时也不无恐惧。

Heaven and hell exist in us, it's not like the scriptures say that heaven and Nibbana are at this and that level.

天堂和地狱就在我们自己里面，而不是如经典上所说的：天堂与涅盘在这一层或那一层天。没错！

That's my business. I can contradict myself to hell and gone if I feel like it.

这是我的事. 只我愿意,我可以辈子自相矛盾下去.