dirge的例句大全

Captain, make sure that the band plays a dirge.

上尉, 一定让乐队为他们演奏一首表达我们哀思的挽歌.

But the old who seems to have in my ear, like a dirge soft, lingering.

但好像有谁来老在我耳边轻吟, 似一首轻轻的哀乐, 挥之不去.

It was to be a funeral dirge, a farewell song to a dead friendship.

这将是一首葬礼挽歌, 一首为夫去的友谊谱写的告别曲.

His songs are full of dirge.

他的歌充满了忧伤.

Radiohead is singing a dirge to the record industry.

”收音机头”乐队为唱片行业唱响了挽歌.

The stranger, after listening for a moment, joined in the mournful dirge.

听了一会儿后这个陌生人也跟著唱起了悲哀的挽歌.

Time passes like a dirge, white dye alone across the face of the ear.

岁月如挽歌般逝去, 划过脸庞独独染白那耳畔的青丝.

She threw down her basket and intoned a peasant dirge.

她撂下菜篮，唱起庄稼人的哀歌。

That the Song of life is a dirge.

生命是一首挽歌.

It was as if the Night sang dirges with clenched teeth.

那仿佛是夜神正在那儿咬牙切齿地唱挽歌.

Threnody and Dirge: the World of Female& The Female Image in The Thunderstorm and The Golden Lock Story

悲歌·挽歌：她们的世界&《雷雨》、《金锁记》女性形象比较

When the winds blew through the holes, the rocks emitted an eerie keening sound, like a dirge of lost souls.

每当海风吹过这些洞孔，岩石就发出一种可怕而强烈的声音，就象是为遭了难的灵魂唱挽歌。

It's never easy to say goodbye but when the time comes, more Britons are choosing a pop ditty over a mournful dirge.

说再见从来都不是件容易的事，但当这一刻来临之时，更多的英国人现在倾向于选择流行的歌谣而不是哀伤的挽歌。

Dirges so melancholic that they would scorch you.

挽歌非常忧沉，会将你灼伤。

I certainly do not want fellow home unable to extricate themselves immersed in grief, but in this day, I still want to have to sing a dirge for them, and that quiet and sad song.

我当然不想家乡的父老乡亲沉浸于悲伤中不能自拔，但是在这样的日子里，我还是希望有能够为他们唱一首哀歌，那首歌安静而又悲伤。

Captain, make sure that the band plays a good dirge.

上尉，一定让乐队为他们演奏一首表达我们哀思的挽歌。

Just as much for us that sobbing dirge of Nature.

晨祷自然美我们该不该哭泣。

A light song overcomes me like a dirge.

轻快的歌曲竟似挽歌使我压抑。

Images of tragedy and death struggle for the collective singing of the dirge of radical enlightenment.

悲剧抗争与死亡意象，为集体性激进启蒙唱响了挽歌。

A Dirge of Love and Beauty

一曲爱与美的挽歌