lawfully

knows a reason why these two should not be lawfully wedded...

任何人有任何理由，为什么这两个基本点人不能合法结为夫妇。

We are lawfully wedded now.

我们现在已合法结婚了.

Allows a carrier to lawfully charge a negotiated, non-tariff rate.

允许承运人合法地收取已达成协议的, 非 运价本运价.

Why this couple may not lawfully be married.

不可以结为合法夫妇。

Lawfully established contracts shall be protected by law.

依法成立的合同应受法律保护.

Beidasiman is affirmatory, will pay economy to compensate gold to all employee lawfully.

贝塔斯曼承诺, 将依法向所有员工支付经济补偿金.

I add, too, that all the protection which, consistently with the Constitution and the laws, can be given will be cheerfully given to all the States when lawfully demanded,

这里我还要补充说，各州只要符合宪法和法律规定，合法地提出保护要求，政府便一定会乐于给予保护，

Administering Our Country Lawfully and Morally.

“依法治国”与“以德治国”.

General of exceed thetime limit lawfully absent judgment.

逾期将依法缺席裁判.

He proposed she become his lawfully wedded wife

他请求她做他的合法妻子。

Cause losing to owner, assume liability to pay compensation lawfully.

给业主造成损失的, 依法承担赔偿责任.

Performing Official Duties Lawfully vs the Change of Governance Ideas

依法行政与执政理念的转变

Article 8 Binding Effect ; Legal Protection A lawfully formed contract is legally binding on the parties.

第八条依法成立的合同, 对当事人具有法律约束力.

As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us.

当成是我的合法丈夫，无论疾病灾难，直到死亡把我们分开

One , decide groundplan duty earth accumulates agricultural tax lawfully.

依法确定农业税计税土地面积.

Nor do we believe that government should dictate what we can lawfully own and use to protect our families."

我们也不相信政府应该规定什么是我们可以合法地拥有并使用其来保护我们的家庭。”

Tim. 1:8 But we know that the law is good, if one uses it lawfully.

提前一8我们晓得律法是好的，只要人用得合法。

Accordingly, must exert oneself rises lawfully administrative ability and level.

因此, 必须着力提高依法行政的能力和水平.

Reflections on Performing Official Duties Lawfully under the Present Situation

新形势下推进依法行政的思考

The medical treatment treatment that old people enjoys lawfully must get ensuring.

老年人依法享有的医疗待遇必须得到保障。

The effective supervision of power is an essential guarantee to operate lawfully.

权力的有效监督必然才是控制其合法运行的重要保障。

Here, I raise leader cadre lawfully administrative ability, talk about oneself view and experience.

在此, 我就提高领导干部依法行政能力, 谈谈自己的看法和体会.

Brief Discussion on Running School Lawfully& After WTO, the Educational Niche in Adults school

浅谈依法办学&走进WTO以后，成人高等学校的教育定位

A lawfully formed contract is legally binding on the parties.

依法成立的合同,对当事人具有法律约束力.

Lawfully pay taxes is the obligation that every citizen should use up.

依法纳税是每个公民应尽的义务。

If civil jurisdiction extend thus far, what might not lawfully be introduced into religion?

倘若世俗的管辖权可以扩张得这么远, 那还有什么不能合法的引入宗教信仰领域?

Article 95 The patent rights lawfully obtained by citizens and legal persons shall be protected by law.

第九十五条公民、法人依法取得的专利权受法律保护。

The principle of everyone being lawfully equal isn't performed strictly.

没有严格执行法律面前人人平等原则；

Want to increase the strength that collects forestry fund lawfully above all.

首先要加大依法征收林业资金的力度.

One, should lawfully accept categories of taxes of a few experience farming 1 . Agricultural duty.

应依法纳几个涉农税种 1. 农业税.