latter

He tracked down his cousin and uncle. The latter was sick.

他追查到了堂弟和叔叔的下落，发现叔叔这时正在病中。

Canada and the United States are in North America; the former lies north of the latter.

加拿大兴美国均在北美; 前者位于后者以北.

Most serious literary translators all hold the latter as their task and purpose of translation.

大凡严肃的译者都以后一种目的为追求.

In his latter years religious mania clouded his mind.

晚年的时候，对宗教的狂热让他丧失心智。

Of course, China releases no detailed data on the latter.

当然, 中国政府没有公布私人投资的有关细节.

There are the people who speak after they think and the people who think while they're speaking. Mike definitely belongs in the latter category.

有些人开口之前会三思,而有些人想到什么就说什么.迈克绝对属于后者.

Normally, the latter would offer temporary liquidity support in return for a devaluation and fiscal stringency.

通常情况下, IMF将提供临时流动性支持,而受援国则应施行货币贬值和财政紧缩.

Of the two choices, I prefer the latter.

在两种中选择, 我要后者.

I am persuaded the latter is true.

我相信后者是正确的.

The windows would probably have been crafted in the latter part of the Middle Ages.

这些窗户很可能是中世纪后期精心制作的。

If the family home and joint pension rights are of equal value, the wife may choose the former and the husband the latter.

如果家庭住房和共同养老金具有同样的价值，妻子可能会选前者，而丈夫会选后者。

Hubert decided to call down the famous film star because the latter had insulted his wife.

休伯特决定与那位著名影星决斗,因为后者侮辱了他的妻子.

He compared the achievements of the British and the French during 1916 and concluded that the latter were better all around.

他比较了1916年英国人和法国人的成就，结论是法国人在各方面都做得更好。

He'll go to school in the latter part of the year.

后半年他将上学了.

Did he walk or swim? The latter seems unlikely.

他是散步还是游泳? 后者看来不太可能.

The latter finding is a highly specific indicator of influenza activity.

后一项发现是流感活动高度特异性指标.

Of the two the latter is better than the former.

二者中后者比前者好.

The essays that Parsons completed in the latter part of his life are of a piece with his earlier work.

帕森斯后半生完成的文章和他的早期著作一脉相承。

The latter half of his life was spent in obscurity and loneliness.

他在默默无闻中孤独地度过了后半生。

This latter point is of great importance.

这后一个论点是非常重要的.

He is getting into the latter years of his career

他正步入职业生涯的后半程。

Prevents egress of the latter through the unsealed portion.

阻止后者通过未接合部分出来.

The latter had for decades acted largely as a stooge for the party leaders.

后者几十年来大半时间都在为该党领导人当走狗。

The latter describes the principle of winding equipment and designs its structure.

后者详细阐述了缠绕设备的工作原理以及各部件的结构设计.

I would unhesitatingly choose the latter option.

我会毫不犹豫地选择后者。

Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.

你要听劝教, 受训诲, 使你终久有智慧.

The exercises can be fun and a good warm-up for the latter part of the programme

这些练习很有趣，而且为该课程后面的部分做了很好的铺垫。

The latter point is the most important.

后面提及的那一点是最重要的。

This latter geometry he called astral geometry.

这后一种几何他称为星空几何。

On this latter point he felt almost certain, knowing her freedom from levity of character.

这后一点他简直确信不疑, 因为他了解她的性格绝不是轻浮的.