Not Ingrid, but her older sister Marta, stepped down from the train.

If you sit down in the train, you can feel the opposite rate between train and car.

如果你坐在火车里，就能感觉火车和汽车的相对速度。

And we were wondering if you could give us a ride down to the train station.

我们在想你能不能载我们去火车站，

You tell him when, and he'll come down on the train.

你告诉他什么时候，他会乘火车来。

When the engineer saw the red light he put on the brake suddenly to step down the train. The enterprise deyang sunlight electric co., ltd. has special knowledge within the ranges Roasting, Thyristor and Vacuum coating as well as Sputtering.

火车司机看见红灯，猛地刹闸，渐渐减慢车速。公司专业从事晶闸管可控硅整流器、烤架以及真空镀膜和溅射业务。

The Ministry of Railways has launched a special campaign to crack down on train ticket brokers who demand a price higher than face value from passengers.

针对那些向乘客索要高于票面价考研国家线值的票贩子，铁道部最近展开了一项特别行动。

Slowly the young man stood up, dropped his cigarette on the floor, and disappeared down the train.

这个年轻人慢慢地站了起来，把吸烟扔在地板上，下了火车，消失了。

It is a long time but you can walk up and down the train and get out at some of the stations.

虽然时间很长，但是你可以在火车里走来走去，或者当火车停站时，下车走一下。

Policemen surprising perhaps, one will be looked to me that you sit down and train.

吃惊的警察大概摸不准，打量了我一会才说，你们坐下班车。

You can't let your guard down The train had stopped due to a mechanical problem.

你不能放松警惕。火车因为机械故障停了下来。

Can you turn down Soul Train just for now?

你能不能关掉Soul Train？

Write down which train the man will take.

请写出那位男士即将搭乘哪次火车。

He had nearly got into trouble when he was dropping stones down train funnels from the railway bridge and struck a railwayman instead.

他从铁路桥上，把石头扔进火车烟囱，困住了一个火车工人，因此差点儿惹上大麻烦。

It would be a miracle if they could help hammer down train and plane fares in Japan, which are excruciating.

现在日本的火车票和机票价格都高得离谱，如果这些廉价航空公司能够拉低票价，那将是一个奇迹。

Binary phase coded signal with a ambiguity figure which is similar to drawing pin, and Polyphase coded signal has a strong doppler tolerance, with the development of digital signal processing technology, Phase coded signal is increasingly applied to the pulse compression technology.

相位编码中的二相编码信号具有近似于图钉状的模糊图，而多相编码信号则具有较强的多普勒容忍性，随着数字信号处理技术的发展，相位编码信号越来越多地应用到脉冲压缩技术当中。

More likely, perhaps, it will be a brave employee braver than I was anyway who discovers a document, wields a drawing pin and reveals all.

或许更可能的是，如果有员工发现一份文件，然后用图钉把它完整地公诸于众，那他就是勇敢的&不管怎样都比当年的我勇敢。

Conclusion Filling the pre-sacral space with gauzes and pressing drawing pin on the sacrum are effective methods for the injury of the pre-sacral vein in operation of rectal carcinoma.

结论骶前纱布垫压迫，骶骨胛图钉按压法是术中骶前静脉损伤发生出血时行之有效的止血方法。

As I stood beside the photocopier clutching my discovery, a drawing pin was all I would have needed to rip apart that veil of secrecy.

当我攥着那份名单站在复印机旁的时候，我所需要的只是一枚图钉来把秘密公诸于众。

Results Among 10 cases, 7 stopped bleeding by filling the pre-sacral space with gauzes, 3 cases were by pressing drawing pin on the sacrum.

结果10例中7例术中行纱布填塞压迫止血，3例行骶骨胛图钉按压法止血。

Clinical trials are difficult-patients often wander off or drop out.

临床试验很难，患者经常会犹疑或退出试验。

However, unfortunately the sales manager has had to drop out,

然而，不幸的是，销售经理不得不离开，