His dark hair was just tinged with grey

Strong colours would flatter her pale skin and dark hair

亮颜色更能衬托她的白皮肤和黑头发。

Sue has long dark hair.

苏留着长长的黑发。

She had long dark hair.

她留着黑黑的长发。

Cry about one thing in life, cry about all. At the end of the day one must decide for oneself about religion.

在生命里，一事伤心，就事事伤心。一切都安顿好了，人们就得考虑宗教的事了。

The fairy tale Harry Porter created a miracle in the picture-reading era, whose success contributed to the wonderful combination of the pre-modern means of thinking represented by witchcraft and modern technology.

《哈利·波特》创造了“读图时代”的阅读神话，它的成功归因于以巫术为代表的前现代思维方式与现代技术的完美合璧。

Many comments and controversies on Harry Porter show its rich and plural connotation and this pluralism is indeed the concrete manifestation of intersubjectivity philosophy.

众多关于《哈利•波特》的争议与评说显示了《哈利•波特》内涵的丰富性与多元性，而这种丰富多元性正是主体间性哲学的具体体现。

J.K.Rowling, who writes the Harry Porter series, is a very successful writer.

JK罗琳是一个非常成功的作家。她写了一系列有关哈利波特的小说。

Exploring One ′ s Soul& About the playful spirit in "Harry Porter"

心灵的探险&试论《哈里·波特》的游戏精神

He is going to give this whole weekend to his beloved Harry Porter.

这个周末他又要贡献给哈利·波特了。

World Trade Center and Harry Porter

世贸大楼与哈里·波特

Harry Porter is a film based on a best-selling novel.

哈里·波特是一部根据畅销小说拍的影片。

I have not tried reading my newspaper out loud on a train, but, several years ago, I read some chapters from Harry Porter to my bored and noisy children.

我从没试过在火车上朗读报纸，但几年前，我为我那几个无聊又吵闹的孩子念了几章《哈利波特》。

Harry Porter toy brand worth US$ 1 billion

哈利·波特玩具品牌估价突破10亿美元

The optimal preparation process was ultimately determined by comparing the CTE, sintering properties, compressive strength and other parameters.

通过比较热膨胀系数、烧结性能和抗压强度等性能参数，最终确定了最佳制备工艺。

Based on the result of fuzzy evaluation and comparative analysis. Some countermeasures and advice to improve the listed CTE's business effect was developed.

以模糊评价和比较分析结果为基础，提出改善乡镇企业上市公司经营效果的对策及建议。

CTE can affect someone's memory, mood or behavior.

CTE可以影响人的记忆、情绪或行为。

Do the solid solution to the alloy, the residual strain reduce the CTE sharply.

对合金进行固溶处理，发现残余应变会大幅度降低合金的CTE，但是会增加热膨胀系数变化的不稳定性。

CTE students may go on to university, to training or directly into work.

CTE毕业生可以选择继续读大学、接受培训或直接参加工作。

Just the facts: CTE stands for chronic traumatic encephalopathy.

事实：CTE代表慢性创伤性脑病。

New Generation High Heat Resistance, High Modulus and Low CTE Copper Clad Laminates

新一代高耐热性、高模量、低CTE覆铜箔层压板材料