In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream.

I lay awake for much of the night.

我大半夜都没睡着。

At the same time, constantly have to repeat themselves and others, rely on the "youth" and more to maintain than the creative passion, biting "youth" of the limited resources, have become 80 after the deletion can not be avoided.

同时，不断得重复自己和他人，依靠青春的力比多维持创作激情，啃噬青春这一有限资源，都成为80后不能回避的缺失。

It is odd that the compulsion to constantly repeat it continued for a life time when the abductee showed no signs of any other compulsive character traits.

奇怪的是，不断重复的强迫它一生的时间继续被绑架时表现出任何其他强迫性格特征的迹象。

During the conversation or telling stories, parents may strengthen the intonation of key words, use modulation in tone and constantly repeat some simple words.

在谈话或讲故事中，可以用加强语调的字眼、使用抑扬顿挫的方式以及不断重复一些简单的字。

In China, any issue, no matter how small, will become a big one when multiplied by 1.3 billion, and any resources, no matter how abundant, will become very modest when divided by 1.3 billion.

在中国，不管多么小的问题，乘以13亿就会成为很大的问题；不管多么可观的财力、物力，除以13亿就会成为很低的人均水平。

These can become devices for reintroducing divided attention.

这些都可变成引发分开注意力的方法。

The danger in South Korea, where left and right have been at loggerheads for years, is that society could become almost irreconcilably divided.

在左、右翼对峙多年的韩国，危险在于，社会分裂可能变得近乎不可调和。

That one aspect, to be able to become divided out beneath the door five intelligent family Buddhists already change happened, are in vogue in everywhere main part is cloud door Zong and is going to help Zong.

一方面，慧能门下分化出来的禅门五家已发生了变化，盛行于各地的主要是云门宗和临济宗。

Yi nationality's lacquerware is the traditional crafts with unique nationality features. Because of the continual growth of Yi population, the clan of Yi nationality also become divided continually.

彝族漆器是彝族人民用独特工艺创造的极具民族特色的传统手工艺品。由于彝族人口的不断发展，家支也在不断分化。

As a transition period for adulthood, Adolescence is the important time that think of the future and establish values. It is also a period that the future orientation grow rapidly and become divided.

作为为成年做准备的过渡时期，青少年期是集中思考未来和确立价值观的重要时期，也是未来取向快速发展、分化和拓展的重要时期。

Farmers continued to become divided, the norm of customary law suffered great damage and the closure of village community was broken.

在帝俄时期，农民继续分化，传统的习惯法准则遭到破坏，村社的封闭性被打破。

These notes may ask or answer questions, record decisions, and track issue status or progress in working through the data.

这些标注可以提出或回答问题，记录决定，以及跟踪问题状态或进度。

A program during which well-known people discuss a topic or answer questions telephoned in by the audience.

名人讨论一个话题或回答观众电话提问的电视节目。

But I also found that the students I met with class to answer questions always head bowed, silent.

可是我同时也发现，学生见了我绕着走，上课回答问题总是低着头，一言不发。

This CAI system includes four modules: classroom learning 、 exercises and test 、 recess 、 answer questions.

系统包括四大模块：课堂学习模块、习题测试模块、课间小憩模块和答疑反馈模块。

Stalling or delaying especially by refusing to answer questions or cooperate.

拒绝合作或回答问题的延迟。

Almost every interviewer will leave about five minutes at the end of the interview to answer questions.

基本所有的面试官都会在最后留大概五分钟的时间来回答你的提问。

The examiners can pitch on any student to answer questions.

主考人可以指定任何一个学生来回答问题。

Don't volunteer anything, only answer questions asked.

任何事都别自愿去作，只回答他问的。

Someone even stood up to answer questions.

有的同学甚至站起来回答问题。