Last but not least, monetary and financial solutions must be buttressed by structural reforms, including to unsustainable old-age pension and health care funds.

Textile enterprises shall optimize the enterprise structure, and taking comprehensive measures, including adopting derivatives, financial solutions, and trade policies to avoid exchange rate risk.

纺织企业应当不断完善企业规避金融风险的组织结构建设，采取包括金融衍生产品、财务管理策略、贸易经营策略等手段在内的综合措施规避汇率风险。

Saturn is helping you to focus on long-term financial solutions, long-term budgets, and cautious careful financial growth.

土星让你在财务问题上放眼长远，更加关注长期的预算和谨慎小心的财政增长。

We must therefore consider whether unusual financial solutions are required.

因此，我们必须考虑是否需要采取非同寻常的金融对策。

Financial advisory services will bring considerable profit to commercial banks, what's more, it is significant for commercial banks to avoid non-performing and bad assets, adjust credit structure, extend business scope and financial innovation.

同时，该项业务的开展不仅能给银行带来可观的收入，而且对于银行自身保全资产、调整信贷结构、拓展业务空间和金融创新有着重大现实意义。

Carleton Ruthling: For over a year and a half I have joined with two other investment bankers and we provide financial advisory services in Asia via a company named Constellation Resources.

罗凯：一年半以前，我与两位投资银行家组建了一家名为星际资源的公司，在亚洲提供金融顾问服务。

Rob Hou began his career on Wall Street working at the oldest private bank in the United States where he focused on foreign exchange hedging strategies and international financial advisory services.

开始职业生涯的地方，当时他在美国最老的银行工作，专职外汇保值策略和国际经济咨询业务。

We specialize in financial advisory services including mergers acquisitions ( M A), private placements, restructuring Initial Public Offerings ( IPO).

我们提供的服务包括企业并购，私募融资，公司重组以及首次公开发行。

GC provides financial advisory services from financing, merger and acquisition, private equity, initial public offering to flow-on financial advisories.

金盛资本为中国企业提供基于资本融资、兼并重组、私募融资、公开上市等过程的全程财务顾问服务。

Goldman Sachs Gao Hua holds a licence to underwrite domestic shares and bonds, and provide financial advisory services.

高盛高华具备承销中国内地股票、债券，以及提供金融咨询服务的资格。

The bank made money from its investment banking arm, which includes financial advisory services and equity underwriting.

高盛的投行业务实现了盈利，包括金融咨询服务和股票承销。

I'm not questioning Your Honor, Lord Janos. I'm denying its existence. If you think i'll stand here and take this from you, dwarf

我可不是在质疑你的荣誉杰诺斯大人我认为你根本没有荣誉可言如果你认为我会在这老老实实受你的羞辱侏儒

Lord Janos Slynt was commander of the City Watch. You had no right to exile him. I have every right. I am the King's Hand.

杰诺斯.史林特大人是都城守备队的队长你没有权力驱逐他我怎么没有权力我是御前首相

If you cannot keep the king's peace, Janos, perhaps the City Watch should be commanded by someone who can.

我说啊，杰诺斯，你要是连城里的秩序都无法维持，恐怕都城守卫队得换个有办法的人来当司令啰。

I'm not questioning Your Honor, Lord Janos. I'm denying its existence.

我可不是在质疑你的荣誉杰诺斯大人我认为你根本没有荣誉可言

Secondly compared classical risk analysis of financial appraisal with dynamic risk analysis of financial appraisal, risk analysis of financial appraisal on the basis of Monte Carlo is put forward, and a deep discuss to the questions of pertinence and fitness is made in the paper.

在对传统财务评价风险分析和动态财务评价风险分析比较的基础上提出了基于蒙特卡洛模拟方法的财务评价风险分析方法，对该方法中的相关性问题和概率拟合度问题进行了深入探讨；

The paper analyzes the traditional performance appraisal and puts forward the system of implementing strategic management accounting, which should be based on the financial appraisal, it uses the indicators of increasing value to measure long-term performance and add up non-financial-indicator for an overall measurement.

对传统财务指标评价进行了分析与探讨，提出实施战略管理会计的绩效评价体系应在财务评价的基础上，以价值增值指标衡量长期绩效，并增加非财务指标以全面衡量企业业绩。

The project financial appraisal is refers to related financial data and so on project investment which, expense and income provides according to the financial predict that the analysis, the inspection project financial situation, judges the investment plan finance feasible one analysis assessment method.

项目的财务分析是指根据财务预测提供的有关项目投资、费用和收入等财务数据，分析、考察项目的财务状况，以判断投资项目财务可行性的一种分析评价方法。

In performance appraisal, following the principle of "paying equal attention to efficiency and profit, physical quantity and real value," the Chongqing branch model focuses on business appraisal, then financial appraisal, as well as the achievements of management.

考核评价上，遵循效率与效益并重、物理量考核与价值量考核并重的原则，以业务考核为主，财务考核为辅，兼顾管理能力考核。

The research project on the financial appraisal model has been given widespread attention abroad all the time. As the important part of economy and the investment value study, it not only has high academic value, but alse has the huge social application value.

上市公司投资价值模型的研究在国外一直是一个被广泛关注的研究课题，成为经济和投资价值研究的重要组成部分，具有较高的学术价值和巨大的社会应用价值。

This paper chiefly consists of three parts: Firstly the concepts about risk analysis of financial appraisal are simply introduced, main risk factors and common probability distributions in the process of financial appraisal in the power construction projects are pointed out.

本文主要内容分为三部分：一、简单介绍了财务评价风险分析的基本概念，并指出了电力建设项目财务评价中应主要考虑的风险因素及其常用的概率分布；