Professor Richard Falk said Israel was allowing in barely enough food to avoid famine and disease.

He has done enough – and barely enough, at that – to assuage public anger.

他付出了足够(其实是刚刚足够)的努力, 来平息公众的愤怒.

He has barely enough money to live on.

他的钱仅够勉强维持生计.

He had barely enough money to buy food.

他仅有刚够买食物的钱.

There was barely enough for all.

就全体人数来说算是勉强够了.

She earns barely enough to find herself in the necessaries of life.

她挣得钱很少,还不足以维持自己的生活.

We have barely enough money to last the weekend.

我们的钱勉勉强强能维持到周末.

I was earning barely enough money to keep body and soul together.

我挣的钱只够我勉强维持生活.

The money he earned was barely enough to support himself.

他挣的钱勉强够自己花.

Her old pension gives her barely enough to get by.

她的养老金仅够她过日子.

We had barely enough money to last through the weekend.

我们的钱只能勉强维持到周末.

We had barely enough to live on in those grim Depression years.

在经济萧条的那些严酷岁月里,我们的收入只勉强够维持生活.

Their wages are barely enough to keep the wolf from the door.

他们的工资勉强够维持生活的.

He took barely enough money to keep the children in bread.

他赚很少的钱仅够孩子们勉强糊口.

She was unexpectedly cheerful, and her dining-room had the decency of clean bareness.

她出乎意料地欢乐，她的餐室有一种清洁而无装饰的高雅。

Her feet are bare, and their bareness is only a revelation of greater beauty.

她赤着脚，这种赤裸反而进一步显示了她的美。

Her feet were bare , and their bareness was only a revelation of greater beauty.

她赤著脚,这种赤裸反而进一步显示了她的美.

In this letter title page bureau has girl's name, but in envelope actually a bareness thing.

这封信的封面上署有姑娘的名字, 可信封内却空无一物.

Heat the heat-shrinkable sleeve, make It'shrink, covering the bareness part of the cable core.

加热热缩套管, 使其收缩, 将电缆芯的裸露部分覆盖起来.

Her dining-room had the decency of clean bareness.

她的餐室有清洁溜溜的规矩.

The place had indeed the bareness that did not suggest hidden treasures.

这地方的空无一物确实不会让人联想到任何暗藏的财宝.