insanity

Phillips murdered his wife, but got off on a plea of insanity.

菲利普斯谋杀了他的妻子，但以精神错乱为由逃脱了惩罚。

What exactly is the insanity that would allow so many to die for such an abstraction?

到底是怎样的疯狂,才会容许为某种抽象观念而牺牲如此众多的生命?

I have lived on the lip of insanity, wanting to know reasons.

我眼瞅着就要精神失常了, 就想弄清原因.

Consider this definition of insanity: when you repeat the same actions but expect a different response.

想一下“愚蠢”一词的以下定义: 重复同样的动作,却盼望得到不同的结果.

He pleaded innocent by reason of insanity.

他以精神不健全为由申辩无罪。

Scared to insanity by savages'scar, the senatorsfond of sarcasm scattered.

那些喜欢讽刺人的参议员被野人们的伤疤吓得神志不清, 四处跑散.

The legal concept of insanity is of a different nature from the medical.

精神错乱的法律概念与医学概念在性质上是不同的.

He was charged with murder, but got off on a plea of insanity.

他被指控犯了谋杀罪，但以精神错乱为由逃过惩罚。

The jury found him not guilty by reason of insanity.

由于精神病,陪审团判定他无罪.

It would be sheer insanity to attempt the trip in such bad weather.

天气这么糟糕还要去旅行，太荒唐了。

At the murder trial, he pleaded insanity.

在凶杀案的审理过程中, 他以精神失常为由进行抗辩.

He was found not guilty, by reason of insanity.

他以精神失常为理由获判无罪。

Another side is missed, which leads to insanity.

那导致神经错乱.

We can also give away free Insanity shirts for more publicity.

我们也可以送出《疯狂》的运动衫来达到更多宣传效果.

The defence pleaded insanity, but the defendant was found guilty and sentenced.

辩方以精神错乱为由进行申辩，但被告被判有罪并获刑。

It is insanity to drive a car without any brakes.

驾驶没有煞车的汽车确是愚不可及.

Our web sites, magazine ads, and billboards will all say May 12 is Insanity Day.

我们的网站 、 杂志广告以及广告看板都会刊登“五月十二号是《疯狂日》”.

Seeing it in action is pure insanity.

这一切都太疯狂了.

See it and put a stop to this insanity.

看到它并阻止这种癫狂的行径.

There was a streak of insanity in the family.

这个家族有精神错乱的倾向.

He advised his client to plead insanity (= say that he/she was mentally ill and therefore not responsible for his/her actions) .

他建议他的当事人以精神不正常作为辩护理由。

Phillips murdered his wife, but got off on a plea of insanity...

菲利普斯谋杀了他的妻子，但以精神错乱为由逃脱了惩罚。

It was a period of collective insanity, of legalized murder and mayhem.

那是个集体丧失理智、谋杀与暴力合法化的时期。

Temporary insanity is normal after the shock experienced in a great trauma.

突然遭受压力或打击时,出现短时间的“情感倒错”是正常的.

The theme of insanity has recently become a staple in literature, art, drama and film.

精神错乱近来已成为文学, 艺术, 戏剧和电影的主题.

Doctor: Has there insanity in your family?

医生: 你们家里有精神不正常的人 吗 ?

Love is a temporary insanity curable by marriage.

爱情是暂时性的癫狂,必须用婚姻来治愈.

In his defense he alleged temporary insanity.

他伪称一时精神错乱,为自己辩解.

The insanity which ran in his family haunted him.

家族遗传的精神错乱困扰着他。

A doctor certified to his insanity.

一位医生证明他精神不正常.