infusing

Objective : To study the effect of dividual decocting and admixture decocting on Major Qi Infusing Decoction.

目的: 研究分煎与混煎对大承气汤的影响.

A union would infuse unnecessary conflict into the company's employee relations.

工会会把不必要的冲突带入公司员工关系当中。

Here are 10 habits to help infuse your life with intensity again.

那么，请看下面10个习惯，让你的生活再次充满热情吧。

The study of the gel infuse model shaping for SiC Ceramic

SiC陶瓷凝胶注模成形研究

The Kouyanqing granule was given 0.5 mL for squashing and 10 mL/ kg for infusing with the concentration of 0.167 g/ mL;

口炎清颗粒剂组给药浓度为0.167g/mL，涂量为0.5mL，灌服10mL/kg；

In microtrauma group the patients were treated by CT stereographic location, puncturing into the site of cerebral hemorrhage and infusing the liquefaciant, and controlling blood presure, reducing intracranial pressure, with anti-infective treatment and alimentotherapy after the operation.

微创术组根据头颅CT简易三维立体定位，穿刺血肿，注入血肿液化剂，根据颅内血肿引流情况及时拔针，术后给予控制血压、脱水降颅压、抗感染及全身营养支持治疗。

Meanwhile, this paper has validated that the byte-code monitoring capability infusing method has improved the efficiency than the source-code based monitoring capability infusing method through quantitative analysis and comparison.

同时通过定量分析比较，验证了基于字节码的监控能力注入方式比基于源代码的注入方式在效率上有所提升。

Design and Implementation of an Infusing Type SAR Target Echo Simulation System

注入式SAR目标回波模拟系统的设计与实现

The essence of technological innovation is to infuse new life into something traditional.

科技创新的真谛,是让传统的东西赋予新的生命.

Your educational organizations are just a place for infusing your mind.

你们的教育机构就是灌输头脑的地方.

Conveyance bearings and other hemp wipe part of of infusing into and lubricating fat.

运输类的轴承及其它麻擦部位的的注入润滑脂.

Do not flinch from suffering; bear it silently, patiently, resignedly; and be sure that it is God's way of infusing iron into your spiritual life.

信徒啊，不要逃避苦难；安安静静、忍忍耐耐、顺顺服服地忍受着；要知到这是神泡制你的方法。

Objective: To observe the treatment of chronic dacryocystitis after probing lacrimal passages and infusing antibiotic oculentum.

目的：观察泪道探通加抗生素眼膏留置治疗慢性泪囊炎的效果。

The rats of the latter 5 groups were made model by infusing 0.04% tapazole suspension 1.35ml/200g/day for 45 days.

后五组予以造模，模型大鼠按1.35ml／200g体重／只，每日灌服0.04%他巴唑混悬液，共计造模45天。

However, the inventiveness of these companies that had a much greater effect on Microsoft's apparent ironclad lock on the technology industry than any set of mandarins infusing legal charges with a political marinade.

然而，与带着政治动机提出法律指控的官僚们相比，这些公司的创造力对微软对科技行业貌似稳固的霸主地位产生了大得多的冲击。

The concentration maximum value of each flavour development component in tea liquor was appeared in different infusing times under different water temperature, the radio of tea polyphenols to amino acid was increased by infusion times.

分次冲泡过程中，茶汤中各成分浸出浓度最大值的出现受冲泡温度与冲泡次数的影响，酚氨比随冲泡次数的增加而增大。

It consists of Business-logic and Monitor-requirement Description Module, Monitoring Capability Infusing Module and Online Evolution Module.

该模型由业务逻辑及监控需求描述模块、监控能力注入模块和演化处理模块三部分组成。

Factor analysis of Biochemistry ingredients content of tea cream of tea infuse

茶汤冷后浑中生化成分含量的因子分析

Sometimes we use transparent glass to infuse green tea.

我们有时用透明的玻璃杯来泡绿茶.

Infusing Cultural Elements into Legal English Words and Phrases Teaching

试论法律英语词汇教学中的文化导入

Leave the tea to infuse.

让茶叶泡开。

A novel auto-control infusing tea machine based on the function of tea art

一种基于茶艺功能的新型自动控制泡茶机

Taking FMEA of fuel-metering system of jet plane engine as an example, failure infusing of functional role model, setting-up model of failure, and process of fault analysis was introduced.

并以飞机发动机燃料计量系统FMEA为例，阐述了功能角色模型的故障注入和故障模式的建立，以及故障分析过程。

Moreover the bacteria adhesion to different materials implanted in peritoneal cavity while infusing Staphylococcus intravenously causing sepsis and bacteriemia were observed and compared.

将人工心脏瓣膜材料植入腹膜腔，同时经静脉注入表皮葡萄球菌菌液造成菌血症或败血症，比较细菌对腹膜腔内不同材料的粘附情况。

By infusing your connective tissue with Qi , or bio-energy, you feel unified, balanced, and steely strong.

把气灌输到人的结缔组织中去, 会使人感觉到身体达到统一 、 平衡, 并使身体如钢筋般的强壮.

It penetrates skin, infusing it with essential moisture to help restore elasticity , firmness and natural radiance.

深入皮肤, 携带精华润肤成分,帮助皮肤恢复弹性,肌肤更加紧致、彩夺目.

Establishment of a method to measure rat's defecating time by feeding black rice instead of infusing liquid ink

食用黑米替代墨汁灌注测定大鼠排便时间方法的建立

Objective To discuss the clinical effect on ventricular hemorrhage by lateral ventricular exporting and infusing Urokinase.

目的探讨侧脑室引流术及注入尿激酶治疗脑室出血的临床疗效.

Clinical Study on Bronchial Arterial Infusing Pluse Peripheral Vein Continuous Chemotherapy in Treating Advanced Lung Cancer

支气管动脉灌注+外周静脉持续化疗双径路治疗晚期肺癌的临床研究

Herbalists infuse the flowers in oil

草药大夫把花朵浸泡到油里。