instill

Factories, local clubs and pubs set up football teams to instill loyalty in their companies.

为了在他们的团体中灌输忠诚思想,工厂 、 当地俱乐部和酒馆成立了足球队.

The inspiring teachers not only impart knowledge, they also instill moral values in their students.

模范教师不但教华文, 还负起培养学生正确的人生观.

A shopping mall would instill a spirit of modernity into this village.

大型购物中心将给这个村子注入现代气息.

In this poem, Wang Changlin uses the crystal clear instill a kind of confidence in himself.

王昌龄在这首诗中以晶莹透明的冰心玉壶自喻,这是一种自信,也是一种自勉.

It is a day to highlight the dignity of children and their need for love care and respect and instill in the children a sense of independence and national pride.

这一天聚焦孩子们的尊严，强调他们需要关爱､照顾和尊敬，逐渐灌输给孩子们独立和民族的自豪感。

The education, home education in the school and social educations are medium west has to instill the educational and main path.

学校教育、家庭教育和社会教育是中西方灌输教育的主要途径。

Organizations need leaders to show the way forward and instill a sense of energy and inspiration.

企业需要领导来指明前进的路也需要他们来不断地给予他们动力和灵感.

Abandons the seal the single track to instill into, the anticipation splendid classroom production, is under the new curriculum idea the personal character teaching activity pursue goal.

摈弃封闭的单线灌输、期待精彩的课堂生成，是新课程理念下品德教学活动追求的目标。

The mission of the Party's media work is to hold high the banner, provide guidance for the public, focus on the core issues, serve the country's overall interests, unite the general public, instill confidence and pool strength, tell right from wrong and connect China to the world.

党的新闻舆论工作的职责和使命是：高举旗帜、引领导向，围绕中心、服务大局，团结人民、鼓舞士气，成风化人、凝心聚力，澄清谬误、明辨是非，联接中外、沟通世界。

They tried to instill such new ideas into students'minds.

他们努力将这些新观念灌输到学生的头脑中去.

With Zappos, the "customer service first" focus is something we instill deeply in our team, and Amazon's ambitiousness is inspiring.

Zappos以“客户服务至上”为重点，这一点深植在我们的梦想里。亚马逊的远大抱负让人很受启发。

My kids are6 and8, and I often feel that now is the time to instill my values in them, before they are teens ( or pre-teens) and peer pressure takes over.

我有两个孩子，分别是6岁和8岁，我常常觉得现在是时候向他们灌输我的价值观了，要赶在他们长到十几岁之前。

The education of the school is China to instill the educational and main outlet, the home education and social educations rise to lend support to the function.

学校教育是中国灌输教育的主要渠道，家庭教育和社会教育起辅助作用。

Experiment description dot fragmentation even in the most ideal is instill a.

实验说明网点碎片即使在最理想的状态下也会产生.

All Meguiar's waxes are non-abrasive, this means Meguiar's waxes contain no ingredients that will abrade the paint or instill a scratch.

所有的美光的蜡都是非研磨性质的，它不含可能磨损车漆或制造潜划痕的污染成分。

A good teacher should have the ability to instill the desire to learn in the students.

好的教师应具备将求知欲逐渐灌输给学生的能力.

How do we instill more social values in the industry?

我们如何向该行业灌输更多的社会价值观？

Instill the love of learning in each student.

把对学习的爱慢慢渗透到每个学生的心里。

We must instill a sense of responsibility in our children.

我们应该培养孩子们的责任感.

They instill in you the legacy of Confucianism, especially the values of hierarchy and hard work.

他们慢慢给你灌输儒家的传统思想, 特别是等级和努力工作的价值.

Chengfeng manages to instill and infiltrate these values and beliefs into the blood of its managements.

集团公司将这些基本信念和价值观念渗透到企业管理的每个环节,举办和开展了多种形式、富多彩的思想教育活动.

Dragonflies look enough like wasps or stinging flies to instill trepidation among humans.

这种蜻蜓像极了黄蜂,或是带着刺的飞到人群中让人害怕的家伙.

He wanted to instill in young Americans a sense of mutual political commitment that crossed ethnic and class boundaries.

他想超越种族与阶级界限，给美国年轻人灌输一种共同的政治责任感。

Criminals cover their faces to instill fear and evade capture.

罪犯遮盖他们的[脸]令被害者心生恐惧,并益于逃避追缉.

We must instill a sense of duty in our children.

我们必须在我们的孩子当中灌输一种责任感.

Ask the child to sniff after you instill the drops.

你滴入药物后让小儿把药物吸入鼻内.

If youve always wanted to touch the lives of children and instill a love of learning, now is the time.

如果你经常想接触小朋友的生活，灌输你的爱心教育，现在就是时候行动了。

I consider it important to instill a pride in the players.

我认为使运动员逐步感到自豪是很重要的.

These policies instill strong feeling of loyalty in P & G employees.

这些策略使 宝洁 公司员工内心逐步树立对公司强烈的忠诚感.

To inspire, impact and instill abundance in life.

为了激励, 影响和灌输丰富的生活.