humbly

They would do well, I humbly suggest, to stop now before it is too late.

我谨建议，他们最好现在就停下来，以免将来悔之晚矣。

I would humbly suggest that there is something wrong here.

愚以为这里有点错误。

" You must be right, Sir,'said John humbly.

“ 你一定是对的, 先生, ”约翰恭顺地说道.

I am humbly old and afraid of nothing now.

我这老命是又贱又硬,我还有什么事好害怕呢.

and I humbly filled the vacancy. Fair enough.

而我只是自不量力地填补空缺

If the Don had told him the same thing, he would have accepted it humbly.

如果是老头子本人直接这样讲，那他会委屈求全地接受下来。

I humbly share my love for all people on earth!

我很谦虚地分享我的爱，为人民为地球上所有！

He needs to know that Jesus has power and love, and humbly admit that he needs that.

他需要知道耶稣有大能慈爱，而且谦卑地承认这是他需要的。

" You must be right, Sir," said John humbly.

“你一定是对的，先生，”约翰恭顺地说道。

Humbly on The Development of Language

语言的发展性刍议

The cloud stood humbly in a corner of the sky.

白云谦逊地站在天之一隅.

They danced in the space and humbly pray for peace.

他们跳舞和虚心为和平祈祷.

" Let me help you undress, dearest,'she said humbly.

" 亲爱的,让我给你脱衣裳, 快睡觉吧, " 媚兰低声下气地说.

Master, they've split up. I humbly suggest we scry on the leader.

大人, 他们分头行动了. 在下谨建议集中探知那个队长.

Jesus sat humbly on the back of an ass, my child!

尔撒谦恭地坐在驴背上，我的孩子！

From then on, he learned humbly and dared not ask to go home.

从此，他虚心学习，再也不敢要求回家了。

Jiro : ( humbly ) I wouldn't really call it a very big sacrifice.

大东 ﹕ ( 谦虚 ) 我觉得那不算是很大的牺牲.

I would very humbly point out to you that I am twenty-two years old.

原谅我大胆提一句,我已经 二十二 岁了.

'Sorry,' she said humbly.

“对不起。”她谦逊地说。

"I'm a lucky man, undeservedly lucky," he said humbly.

“我是个幸运的人，本不配如此幸运，”他谦虚地说。

We humbly present the wine we bought abroad to show our respect.

这是我们从国外带回的红酒,不成敬意.

" Thank you for your time," I said humbly.

“谢谢您花时间告诉我这些”。我谦恭地说。

I now humbly hope that my words can do the same for others.

谨此希望我的文字也能为他人带来帮助。

So may I humbly suggest we all do something next time.

那么鄙人可否建议下次我们大家都要做点事。

She would not have complained nor rebelled, but would have humbly accepted the decree.

她不会反对或埋怨, 而只会恭恭敬敬地接受这样的宣判.

Let me humbly share a few with the graduates.

我愿意告诉毕业生们我的一些想法。

" What does it mean, Father?" she humbly asked.

“什么意思呢，父亲”她谦恭的问。

We humbly beg Your Majesty to show mercy.

我们恳请陛下发发慈悲.

I humbly move the destroyer be dissected and studied.

我恳请将毁灭者肢解以做研究用.

The old couple humbly waited on the immortals with cordial looks and eager good-will.

席间,谦卑恭顺的老夫妇面带笑容,殷勤备至地服侍天神用饭.