humanizing

People are always living in the perception and design of their humanizing.

人们生活在对人化的不断领悟与筹划之中.

Third, the adoption of the humanizing narrative tone, which are sincere, confessional, and calm, strengthens the emotional tension of the novel and enhances the theme of the novel.

采用了人性化的叙述声调，真诚、忏悔而又平静，扩大小说的情感张力，深化了小说的主题。

This "humanizing" seems* presumptuous though;

虽然，这样的“拟人化”看起来有些自以为是；

That is, once applying labour as a mediator to "humanizing" nature, humans in the meantime are also "naturalized" during the process of labouring over nature.

这个相互影响的关系，体现在人以劳动为手段来人化自然时，其自身也为自然所自然化之上。

Besides, this article elaborates three directions of Online Publications' "humanizing trend" development: ( 1) suitable temperature: E-book.

并且，具体阐述了网络出版人性化发展的三个方向：（1）温度适宜的E-book；

He was about humanizing technology

他致力于将科技人性化

Paying attention to the mental needs of patients is the demand of the changing of medical mode, humanizing service, setting up harmonious hospital and establishing hospital brand.

关注患者在院精神需求是医学模式转变、人性化服务、构建和谐医院、创立医院品牌的需要。

The cardinal principle is follow the features of human brain neural units, combine the network with discrete experience and special knowledge, form the humanizing knowledge express frame.

它的基本思想是仿照人脑神经元的特征，把离散的经验学习与创造性知识构造成网络形式，形成一种拟人化网络知识表达框架。

They all say that certain humanizing animals began to associate certain sounds with certain experiences or behaviors.

他们都相信这一点，某些渐具有人的属性的动物已开始把某种声音与某种经验和行为相联系。

Carly : Humanizing technology and humanizing leadership, I think, are at this juncture both important.

卡莉:我认为, 将科技人性化和领导人性化相结合是很重要的.

At present, human beings are limited in humanizing mainly the surface of the earth, and the humanization scope and extent are very slight compared.

人类目前主要还局限于地球表面的人化方面，人化的范围和程度对苍茫的宇宙来说，还是十分微不足道的。

With bamboo for fetishes, symbols of ideal personality phenomenon and ethical things like reasonable, contain rich ethnic culture, idea, thinking and ideal semantic, is "humanizing" nature.

以竹为崇拜物，理想人格象征物的事理现象和伦理事象屡见不鲜，包涵着丰富的民族文化，观念，思维和理想等语义，是人化了的自然。

who, such was her sense of duty, even under the humanizing influence of shrimps, delivered a moral address to her ( punctuated with thumps) on her degenerate nature, while washing her face and hands;

虽然在河虾的影响下，苏珊已变得通达人情，可是她仍怀有强烈的责任感，所以她一边给弗洛伦斯洗脸洗手，一边针对她这种变坏了的品性，向她发表了一篇训诫性的谈话；

He was about humanizing technology in a way that make it extraordinarily easy and was an absolutely joy and pleasure to use.

他的以人为本的技术，使它不仅极其容易使用，而且也绝对能够给使用者带来使用的一种享受于愉悦。

Jo Robinson began by humanizing the waiting time at the health centre with tea-making and toys for children.

乔·鲁宾逊最早是为在医疗中心候诊的人们提供茶水和儿童玩具，使候诊过程变得人性化。

By humanizing a man known chiefly for his brilliance, this image is the reason Einstein's name has become synonymous not only with" genius", but also with "wacky genius".

这张照片让一个主要以才华著称的人有了人情味，从而使得爱因斯坦这个名字不仅成为“天才”的代名词，也成为“怪才”的代名词。

It must have been this humanizing skill, and the intellectual growth related to it, that enabled one group of animals to gain an advantage in the race for surgical.

正是这些人类技巧和与之相关的智力增长使一群动物在进化过程中获益匪浅。

For every moment when Mrs. Trump seemed to engage with the historical precedent of her job-which largely involves humanizing the president by being the approachable, accessible half of the equation, and participating cheerfully in the spousal exercises of dressing, dining and hospital visiting-there was another in which she seemed to reject it.

梅拉尼娅每一次试图完成第一夫人的传统差事——主要是赋予总统人性，方法是展示这个等式中平易近人、亲切的另一半，愉快地参加梳妆、餐饮、参观医院的夫人团活动——似乎就会拒绝另一个这样的活动。