hemmed

A narrow street hemmed in by tall buildings on either side.

两边高楼夹着一条狭窄的街道.

Manchester is hemmed in by greenbelt countryside and by housing and industrial areas.

曼彻斯特周围环绕着绿色乡村带、住宅区和工业区。

He hemmed and hawed, giving no direct reply to the key question.

对于这个关键问题,他总是闪烁其辞,不愿明确回答.

Their troops were hemmed about on three sides by enemy detachment.

他们的部队被敌军三面包围.

Cao was a small state hemmed in between Jin and chu, and the safety of its ruler was as precarious as a pile of eggs.

故曹小国也，而迫于晋、楚之间，其君之危犹累卵也。（《韩非子》）

The village is hemmed in on all sides by mountains.

村子四面环山。

Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.

每条连衣裙都缝上了褶边，并经过严格的检查，不允许有任何瑕疵。

Manchester is hemmed in by greenbelt countryside and by housing and industrial areas

曼彻斯特周围环绕着绿色乡村带、住宅区和工业区。

He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite.

他总是哼儿哈儿的,就是不说句痛快话.

She felt hemmed in by all their petty rules and regulations.

她觉得受到他们那些琐碎的规章制度的束缚。

He hemmed and hawed when asked to address the crowd.

被要求在人群中出现时他支吾起来.

He found himself increasingly hemmed in, where he once felt himself free.

他发觉自己在曾经一度感到非常自由自在的地方却越来越受到限制.

The company's competitors complain that they are hemmed in by rigid legal contracts.

公司的竞争对手抱怨他们受到严格的法律合同的约束。

The lake is hemmed in on all sides by weeping willows.

湖四周栽满垂柳.

I feel hemmed in in such a small space.

在如此狭小的地方我有种被紧闭[束缚]的感觉.

She hemmed her skirt.

她给自己的裙子缝褶边.

The village is surrounded ( or hemmed in) by mountains.

这村子四面环山。

The soldiers were hemmed in on all sides.

士兵们被四面包围了.

He is so closely hemmed in on all sides that I doubt whether he could escape even if he grew a pair of wings.

密密层层的天罗地网,我看他插翅难飞.

The brick path to the door was hemmed in on either side by tall, unkempt boxwood hedges.

通往门口的砖路两旁是高大、杂乱的黄杨树篱。

Besides, the crowded pig pens, surrounded by mounds of self-combusting biodegradable slime and hemmed in by dense human settlement, are a stinky eyesore.

此外拥挤的猪圈里，充斥着成堆散发沼气的猪粪，周围是密集的居民区，既散发恶臭，还影响市容。

As a priest, the framework of his order inevitably hemmed him in.

身为牧师, 他的等级观必然也会限制他.

Tim hemmed and hawed, but finally told his boss the truth.

蒂姆起初支支吾吾，但最终还是把真相告诉了老板。

The body of water hemmed in on all sides by every green forest.

水域周围都是常绿的森林地带.

The yard was hemmed around [ about ] by an iron fence.

庭院有铁栅栏围绕着.

Hemmed in between family-size cartons of cornflakes and giant packets of washing powder, her individual yoghurt seemed to say it all.

挤在的家庭装的麦片和大包洗衣粉中，她的一个酸奶仿佛在说明这一切。

Rebel forces from the east overcame loyalist fighters who had hemmed them in for months outside Brega and pushed on to Ras Lanuf and Bin Jawad, whose tribesmen had hitherto remained loyal.

东部的反政府军攻入了几个月来一直被卡扎菲的忠诚份子重重包围的布里加，并推进到了拉斯拉鲁夫和本扎瓦德等卡扎菲心腹负隅顽抗的地区。

As I took my seat at the table, Henry hemmed and hawed.

我在桌边就坐之后, 亨利结结巴地说起话来.

To advance its tenseness , hemmed tatamis were arranged together with vinyl flooring.

为了增强紧凑性,折边的榻榻米周围还布置了乙烯基塑料地板.

The deputy chairman hemmed and hawed without giving a definite answer.

副主席说话吞吞吐吐，没有给个明确的答复。