hearer

So what, or what difference do the main ideas make in the lives of the hearers?

这些主要思想会给听众的生活带来什么或产生什么的不同？

These talks were intended to bring culture and Enlightenment to the hearers.

这些演讲旨在给听众带来文化与启迪。

The hearers of a maritime administrative agency include the presiding hearer, hearing officers , and hearing clerks.

海事管理机构的听证人员包括听证主持人 、 听证员和书记员.

Opposition was especially strong in Africa under Augustine, who for nine years had been a Hearer.

在作了九年摩尼教听众的奥古斯丁领导之下的反对派尤其地在非洲增长.

The Hearer's Understanding of the Speech Act of Evaluation

听话人对评价言语行为的理解

His hearers could easily relate His words to physical hunger.

祂的听众，很容易将祂的话联想到生理方面的饥饿。

Ideational function ( Halliday): the function to convey new information or to convey a content that is unknown to the hearer.

概念功能，语言具有表达新的信息或给听话者传递一定未知内容的功能。

The hearer is advised not to think like that.

听者是被建议不要这样想。

Language Communication on the View of Perlocutionary Act for Different Hearers

语言交际与不同受话者形态下的取效行为

Of course, this interrupts the flow of thought and contact with hearers.

这样当然会打乱思绪, 打断说话人和听众间的联系.

Meaning of words change in different contexts or with the speaker's choice or the hearer's understanding in different situations.

词汇意义随其出现的语境的不同而变化，或随说话人的不同选择和受话人的不同理解而不同。

We try to analyze hearers' different responses.

我们试图分析听者在不同方面所做的反应。

Directives: trying to get the hearer to do something.

指令类：说话人试图让听话人做某件事。

There is the process of conceptual flow from the speaker to the hearer.

交际过程中，概念会从说话人传送到听话人。

This paper studies the effect of saturation pressure to the heat surface of a phase-change hearer.

摘要合理确定和控制介质的饱和压力对相变换热加热炉的经济性有显著影响.

To you, O hearer of prayer, let the words of all flesh come.

听祷告的主阿, 凡有血气的, 都要来就你.

He knew that his hearers wanted to hear this story

他知道自己的听众想听这个故事。

He was not just a hearer but a doer of his Father's will.

他不仅仅是一个听者,还是一个顺服他父意愿的行动者.

Stay to the hearer of is an enjoy of fantasy sort.

留给听者的是梦幻般的享受.

The strange stories gripped the hearers' attention.

这些奇妙的故事抓住了听众。

The presiding hearer shall designate a special person to put down things abouthearing in writing.

听证应当由听证主持人指定专人记录并制作听证笔录.

To assist the presiding hearer in organizing the hearing.

协助听证主持人组织听证.

These reasons operated on the mind of the hearer.

这些道理在听者思想上产生了作用。

He knew that the death was coming never and hearer.

他知道，死亡正在向他逼近。

We can prove he said that& there were several hearers.

我们可以证实他说的话&有几个人都听到过。

Communication of whatever sort involves not just a speaker but a hearer too.

任何一种交流都不仅要有说话者，还要有听者。

The speaker and the hearer are sure to have a status relationship.

在现实生活中，发话者和受话者必定存在一种地位对比关系。

The politician carried his hearers away with his speech.

那个政治家的演讲感染了听众.

But one should beware of overusing the definite article in this way, as efficient communication requires that the speaker show proper consideration for the hearer.

但是，鉴于有效的交际需要说话者合理地考虑到听话者的认知，说话者要防止过度以自身视角谈论话题。

The hearers increased quickly as time went on.

随着时间的推移，听众越来越多了。