憎恨( hate的过去式和过去分词 );讨厌;不愿;为…感到抱歉;

1.hate后面接动词不定式(hate to- v )表示偶尔为之,常指一次行为; hate后面接动名词(hate v -ing)表示习惯性动作,指一般倾向。
2.hate to- v 的逻辑主语是句中的名词或代词;而hate v -ing的逻辑主语可能是句中的名词或代词,也可能是泛指一般的人或物。
这组词都有“厌恶”的意思。
1.disgust强调的是“使人反感”; dislike和hate强调的是人对某些人〔物,事〕反感。
2.dislike用于正面意义; 而hate则有时含有敌意,有伤害对方的欲念。
3.dislike是普通用词,可用于各种程度的厌恶; 而hate的语气要比disgust和dislike强烈得多。
这些动词都含有“不喜欢”之意。
dislike普通用词,指任何程度的憎恶,但永远指正面的憎恶和反对。
hate指因对某人或某事强烈不满或反感,或因利害关系等而产生憎恨。
disgust指对令人不快、生厌或坏的东西或行为怀有强烈的憎恶。
She hated hospitals and didn't like the idea of having an operation.
她讨厌医院,也不想做手术。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It's ironic that she became a teacher ─ she used to hate school.
令人啼笑皆非的是她成了教师——她过去一向厌恶上学。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》"I absolutely hated school," Rachel says. "I skived off all the time."
“我恨透了学校,”雷切尔说,“我总是逃学。”
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I hate to think what would have happened if you hadn't been there.
我不敢想你要是不在那里会出什么事。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually.
特德讨厌各种派对,即便是他自己喜欢的人的聚会也不例外。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 高考英语

纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 英语口语

纳米英语 · 双语娱乐资讯
纳米英语 · 双语娱乐资讯