halted

The company halted the operations during the strike.

罢工期间,这家公司停止了业务.

Racing was halted for an hour while the track was repaired

修理赛道时车赛中止了1个小时。

They halted financial support.

他们停止了经济援助.

The engine note changed as the aircraft landed, taxied and halted.

发动机的声音随着飞机着陆、滑行和停下一直在变化。

At last they have halted work.

最后他们停止工作了.

The queue gave another jerk forward . As they halted he turned and faced Syme again.

买饭的长龙又向前移一点,再停了下来. 他重新转过身来,脸朝着赛姆.

He halted and looked for the third time at his wrist-watch.

他停了下来,第三次看手表.

They halted at a short distance from the house

他们在离房子不远处停了下来。

The carry trade appears to have been squeezed out of the system by about late November, when the yen and the Vix halted their joint ascent.

似乎到大约去年11月下旬的时候，套利交易就已被排挤在金融体系之外——当时，VIX指数和日元不再联袂攀升。

I automatically halted my pen, for fear of scaring it away.

我手中的笔不觉停了,生怕惊跑它.

They halted at a short distance from the house.

他们在离房子不远处停了下来。

The captain halted the soldiers and ordered them to take ten.

上慰命令队伍停下来休息一会儿.

Within a block he halted, undecided.

在离开那里一条横马路的地方,他停住脚, 犹豫起来.

I would be exceeding my powers if I ordered the march to be halted.

如果我命令停止游行，我就越权了。

The officer halted his troops for a rest.

军官命令部队停止行进,休息一下.

The soldiers halted and rested from their march.

士兵们停止前进,休息一下.

Below stairs, he halted in the lobby to look for a barber shop.

下楼之后, 他在门厅里停下来找理发间.

Racing was halted for an hour while the track was repaired.

修理赛道时车赛中止了1个小时。

Militia leaders had halted overland food convoys in the region.

民兵首领已拦阻了该地区经由陆上运送食品的车队。

Godfrey's voice broke, and halted.

戈弗雷声音都变了，停顿下来。

Striking workers halted production at the auto plant yesterday

罢工工人于昨日停止了汽车厂的生产。

Then she interposed a stout arm, and the line halted, with six men on the steps.

然后,她伸出一只粗壮的手臂拦住后面的人, 队伍停了下来.

He halted before the door in indecision.

他在门前犹豫不决地停了下来。

He had taken a step towards her and then halted, full of lust and terror.

他朝她走了一步,又停了下来, 满心交织着肉欲和恐惧.

Exports have not been halted completely because another line is operational.

出口并没有完全停止，因为另一条生产线还能运转。

All the trains were halted when the storm started.

暴风雨来临时,所有的火车都停开了.

Our company halted the operations during the strike.

罢工期间，我们公司暂止了业务。

She walked towards him and then halted.

她向他走去，然后停下。

The trial was halted after the first week.

第一周结束后，审判暂停。

The terrorists have halted their bloody campaign of violence.

恐怖分子已经停止了他们凶残的暴力活动。