gushing

Oil is gushing from the tanker which ran aground on the reef.

原油正不断地从那条触礁的油船里涌出来.

...oil still gushing from a severed fuel line.

石油仍然从被切断的燃料运输管中喷涌而出

Two new studies have stirred things up: one warning that antidepressants do not help most people very much, and the other gushing that they are a marvellously cheap way to save lives.

两项新的研究使事情变得混乱，一项警告说对于大多数人抗抑郁药无明显作用，另一项却表明抗抑郁药能廉价有效的改善生活。

Young mothers are always gushing over their babies.

年轻的母亲们总是滔滔不绝地谈论他们的婴儿.

A flip of the switch sent water gushing out.

一开电门,水就哗哗地流出来了.

Gushing water carving down through ever-rising rocks is still shaping Taroko gorge.

向下切割著持续上升的磐石,滔滔不绝的溪水仍不断雕塑著太鲁阁峡谷.

Young mothers are gushing over their babies.

年轻的母亲滔滔不绝地谈论她们的婴儿.

She was very gushing and very effusive.

她非常热情奔放。

This time eight years ago people were gushing about how efficient and businesslike the incoming Bush administration was.

八年前的此时，人们对于效率奇高和商业化的布什政府的上台是多么感激涕零。

Yunus , for one , was overwhelmed to the point of gushing.

尤努斯提对他的敬仰简直就是滔滔不绝.

Girls are always gushing over handsome film stars.

女孩子们总是过分热心讨论英俊的电影明星.

Flooding was caused by water gushing into rivers from uplands.

从山地奔流而下的水涌入河中引发了洪水。

A young mother gushing over a baby.

喋喋不休地谈着婴儿的年轻母亲。

Popular magazines are always gushing about his books.

流行杂志总是对他的外表极尽夸奖之能事。

The young mother was gushing over a baby.

那位年轻的母亲正喋喋不休地和婴儿说话

A water main had broken and water was gushing.

一根总水管破裂了，水正喷涌出来。

We were literarily in disbelief when we saw a movie that didn't show any blood gushing scenes that froze audiences cold in their seats, teeth chattering.

我们在难以置信字面上当我们看到一个电影，没有表现出任何血液喷涌的场景，观众在座位上冻结寒冷，牙齿抖动。

Gushing Law of Mine Water and Prevention and Cure Measures of Mine Water

中岭煤矿井下涌水规律及防治水措施

During tunnel construction, it often produces the abrupt phenomenon of gushing because of complicated geology term, through the engineering construction result in the serious difficulty.

在隧道施工过程中，由于复杂的地质条件，往往产生突发性涌水现象，给工程施工造成严重困难。

Gushing out of the wounds, enfeebled he was sinking to the floor.

从他的伤口奔涌而出, 渐渐让他虚弱得瘫倒在地板上.

A water main had broken and water was gushing.

一根总水管破裂了，水正喷涌出来。

Trees are growing in prosperity and springs are gushing without stopping.

树木欣欣向荣,泉水涓涓而流.

Gushing water is the most common geologic hazard during tunneling.

涌水是隧洞工程施工中最为常见的地质灾害.

Crude oil has been gushing into the sea from a ruptured undersea well in the Gulf of Mexico about a mile under the water's surface, threatening an ecological and economic calamity along the US Gulf Coast.

在墨西哥湾水下约1英里处，原油不断地从破裂的钻井中涌出，对美国墨西哥湾沿岸的生态环境和经济都造成了威胁。

The tanker was gushing oil.

油箱在大量喷油。

Hydrogeology Parameter Calculation in Water Gushing Test of Constant Drawdown Yield in Infinite Confined Aquifer Where Gushing in the Main Hole Is Observed from Several Other Holes

无限承压含水层中主孔涌水多孔观测定降深井流试验水文地质参数计算

He delivered a gushing speech.

他发表了非常煽情的讲话。

US Flood Control Measures Could Affect At Least 30000 Seventy-two kilometers north of Louisiana's capital, experts say this of gushing water from the Morganza Spillway will gradually raise water levels up to six meters high--flooding farms and businesses in an area that until Saturday was home to more than 25000 people.

专家表示，在路易斯安娜州首府北部72千米处，来自莫干扎分洪道（Morganza Spillway）的洪水将会使水位逐渐上升至六米，淹没农田和企业。在周六之前，该地区还有超过25000人居住。

While Jessie is still gushing over her win on the hit singing competition, she is also set to start working on her new album R.O.S.E.

结石姐还在因为赢得比赛内心久久不能平静，即便如此她还是要回归到新专辑R.O.S.E的制作当中。

blood gushing from a wound

从伤口冒出的血