giddily

She swayed giddily across the dance floor.

她飞快地飘过舞池，看得人眼晕。

Certainly there is something disgusting in the giddily anatomical idiom of some of these court filings.

案件的部分法律文件里包含有费解的人体解剖术语，想必其中暗藏了某种令人作呕的意淫心理。

Tell her, I hold as giddily as fortune;

告诉她，那些财富都是虚无缥缈无常的；

" HE'S HYPE," says a smiling Greg Beckford, giddily explaining why he has come to Grant Park in Chicago to hear Barack Obama speak on election night.

“他太火了，”Gred Bechford笑着说，他还激动地给我们解释为什么在选举之夜来芝加哥的格兰特公园听奥巴马的演讲。

stacks upon stacks of giddily colored boxes describing the sugary goodness they held.

一堆堆彩色的盒子让人眼花缭乱，告诉人们里面装着味道甜美的好东西。

His mind veered away, careened back giddily to the rock on which he was sitting. The captain gave orders to wind the ship.

他的思路立刻一转弯，飞快地掉过头来，回到了自己所坐的石头上。船长下令掉转船头。

As she walked, Luyuan giddily ticked off the terms of her new job.

她一边走，一边简单回顾了一下自己新的工作。

He reeled giddily across the room.

他头晕目眩跌跌撞撞地穿过房内.

His mind veered away, careened back giddily to the rock on which he was sitting.

他的思路立刻一转弯,飞快地掉过头来, 回到了自己所坐的石头上.

Who runs the world? Girrrrls,' he bleated into the microphone. Half the room watched while the other half talked giddily over beers from Dronebrygg, an Oslo-based artist-run microbrewery.

一半观众欣赏了表演，另一半则嘻嘻哈哈地聊着天，喝着由艺术家经营的本地小啤酒厂Dronebrygg生产的啤酒。