frankness

They outlined their aims with disarming frankness.

他们友好坦诚地简述了他们的宗旨。

But there are many people struggling with life, not to change maverick mettle and frankness.

但也有不少人一生挣扎, 仍不改特立独行的秉性与率真.

He seems to be lacking in frankness.

他似乎不够坦率.

She overcame her natural diffidence and spoke with great frankness.

她克服了胆怯的毛病，非常坦率地说出了自己的想法。

Heyward answered evenly, " I'm grateful for your frankness, Leonard. "

海沃德心平气和地回答说: “ 感谢你的坦率, 伦纳德. ”

The reaction to his frankness was hostile.

他的坦诚却得到了充满敌意的回应。

But I felt I should like to treat you with perfect frankness and honour, and I could not do so without telling this.

不过我觉得对你我应该诚实坦白，要是我不把这件事告诉你，我就觉得对不住你。

We endeavor to conduct our intercourse with openness and sincerity, promptly avowing our objects and seeking to establish that mutual frankness which is as beneficial in the dealings of nations as of men.

合时宣布我们的目的，并寻求建立在与国或与人交往中都有益的相互之间的坦诚。

This was indeed appalling frankness.

这的确是惊人的坦白.

nikolay guessed what his mothers hints were aiming at , and on one such occasion he forced her to complete frankness.

尼古拉心里猜测，他母亲的这几次谈话的用意何在，后来在一次谈话中，他使母亲说出心里话。

About all these sticky questions, Roon writes with calm frankness.

对于所有这些棘手的问题, 隆都心平气和地坦率地写了出来.

You must find a mean between frankness and rudeness.

你要在坦诚与唐突之间取其中.

I think we really admired him all the more for his frankness.

我认为,正因为他的直率脾气,才令我们更加钦佩.

We admired him all the more for his frankness.

他的率直使我们对他更加敬佩.

She seemed to be lacking in frankness.

她似乎不够坦率.

As well as missing out on the jobs they were aiming for, the frankness of some also cost them their current employment.

口无遮拦不仅会使你求职失败，还可能让你丢掉现在的饭碗。

Instead of sharp suits and elegant circumlocutions, he favours shapeless sweaters and brutal ( expletive-laden) frankness;

并非坚挺的西装和优雅的拐弯抹角，他更喜欢匀称的毛衣和粗暴的率直；

When the series first premiered in 1998, its frankness caught many off guard.

该剧集1998年首次登陆时, 其大胆直白让许多人猝不及防.

During all these conversations the utmost frankness and usually a spirit of cordiality prevailed.

所有这些会议都笼罩着极其坦率而且通常是热诚亲切的气氛.

He inquired into his visitors'problems with disarming frankness.

他以使人无法反驳的坦率态度探询他的来宾们的问题.

Byron invests in Juan thepositives like courage, generosity and frankness are virtues the modern society.

拜伦在唐璜身上开发出勇敢, 慷慨,诚恳直白等优点.

He needed to find a mean between frankness and rudeness.

他需要在坦诚与唐突之间找到折中的方法。

His reserve was again frozen over, and my frankness was congealed beneath it.

他的沉默又象冰一样凝结起来, 连我的坦率都给冻在它里面了.

Frankness is a wonderful medicine to make your heart light.

坦诚使使人心地轻松的妙药.

Announcing the award in Stockholm, the Swedish Academy hailed her depictions of 'the landscape of the dispossessed' with a 'the concentration of poetry and the frankness of prose.'

瑞典皇家科学院（Swedish Academy）在斯德哥尔摩宣布获奖消息时说，米勒以“诗歌的精炼和散文的平实，描绘出了一幅底层社会的众生相”。

The same frankness runs through all his conversation.

他的谈吐都是这么坦率.

All cruel people describe them as paragons of frankness.

所有的残忍的人都把自己形容为坦率的象征

The young possess the beauty of spring, and the old show frankness and ripeness of autumn.

年轻人拥有春天的美，老年人则显示了秋天的坦荡和成熟。

Every one liked the young man for his frankness and good humour.

这位小伙子的正直与爽朗的性格博得大家的喜欢.

A niminy-piminy shyness makes frankness impossible.

装模作样,不是直爽.