fractious

Nancy was in a fractious mood

南希情绪烦躁。

When I overhauled the prison service I began by tackling the most fractious, lawless and feared institutions around. Once I'd dealt with those, the others simply fell into place.

我整顿监狱系统的时候我从最难缠最无法无天最令人恐惧的监狱开始我把这样的监狱都整顿好了其它的自然就不在话下

Fractious infighting left the cartel in disarray. Prices collapsed.

混战之后油价崩溃,欧佩克陷入困境.

Above all, he sees Europe as it is: a fractious collection of 27 members.

在他的眼中, 欧盟是一个由27名成员组成的、轻率急躁的集体.

Run by fractious triumvirate, it produced some noble plays.

由独断专行的三人小组经营该剧团演出了一些名剧.

The Britain of 2015 feels a fractious and fractured place.

2015年的英国体会到一种困难重重而又支离破碎的境地。

Every time I got home, she always shaking her tail, I went to the fractious arms.

每当我回到家的时候，她总是摇着她的尾巴跑到我的怀里撒娇。

The art of Belgian political leadership consists of bringing consensus to a broad and fractious coalition.

比利时的政治领导艺术,在于让一个难以驾驭的联盟形成共识.

In Italy, the mood is especially fractious.

意大利国内对此格外群情激奋。

Sino-Indian relations, too, have become noticeably more fractious.

中印关系也明显变得更加动荡。

As fractious as it may be, China Inc will not be able to run at a loss.

无论怎样桀骜不驯，“中国公司”不能进行亏损运营。

Nancy was in a fractious mood.

南希情绪烦躁。

Importantly, their armies also learn to work together, even when relations between their governments occasionally turn fractious.

重要的是，甚至是在与他们政府间关系偶尔紧张时，他们的军队也学会了如何协作。

Besides, he says, the system can provide protection for employees who get involved in disputes with fractious customers.

他讲道，除此之外，该系统能为卷入与坏脾气顾客争论的员工提供保护。

There is continually someone brave to be primary to fractious a bridge!

不断有勇敢的人将主要以任性的桥梁！

It is still fractious, and in many places corrupt.

它仍然是四分五裂的, 而且在很多方面腐朽不堪.

Children often get fractious and tearful when tired.

孩子们疲倦时易烦躁好哭。

Iraq remains violent and fractious and its political institutions are weak.

目前,伊拉克国内的局势依然暴力冲突不断,一触即发.

He had worked with the diverse, fractious Iraqi opposition.

他曾经和不同的 、 易怒的伊拉克反对派一起工作.

He seems, within his discourse, distracted by hectoring students and fractious fellow-faculty.

在他的论述里，他似乎受到了浮夸的学生和倔强的学院同仁的影响。

A fractious group of left-wing parties is not always reliable and unlikely to back tough reforms.

一群急躁的左翼党派往往不可信赖也不可能支撑起艰巨的改革事业。

Things could get more fractious, though.

尽管如此,事态越发不受控制.

This can be a fractious time. But thanks to Brazils deft and effective leadership, we have coalesced around an outcome document that marks a real advance for sustainable development.

这可能是个造成意见分歧的时刻，但由于巴西灵活而有效的领导，我们已经就一份成果文件达成一致意见，这标志着在可持续发展方面取得了切实的进展。

Rockets were much too fractious to be tested near thickly populated areas.

在人口稠密地区附近,火箭太难驾驭,无法监测.

The six fractious republics are demanding autonomy.

这六个不安分的加盟共和国要求自治。

The children were predictably fractious.

孩子们肯定会耍脾气。

For decades Turks had endured a string of fractious and corrupt coalitions, interspersed by military coups.

数十年来,土耳其深受联合阵线不合与腐败之苦, 还夹杂着军事政变.

He put his finger to his lips, as if hushing a fractious child.

他把指头放在嘴唇上，好像在要个烦躁的孩子肃静。

An incorrigibly fractious young man; not the least nettlesome of his countrymen.

脾气坏得不可救药的年轻人；在他的同胞中决不是脾气最好的。

That may make the world a little less fractious.

这或许会让世界更容易驾驭一点。