forced

They had been forced to find cheap tickets in the gallery.

他们不得已买了顶层楼座的廉价票。

The enemy were [ was ] forced to retreat.

敌军被迫撤退.

He was forced into crime by circumstances.

他为环境所迫而犯罪.

He forced a smile.

他不自然地笑了一笑.

Many refugees have been forced to flee their homeland.

很多难民被迫逃离了祖国。

Warnings of an enemy attack forced the troops onto the defensive.

敌军显示出进攻的迹象,部队不得不进入戒备状态.

They forced her off her homeland many years ago.

许多年前他们迫使她离开了她的家乡.

He may be forced to carry out his threat to resign.

他也许会被迫把自己的辞职威胁付诸行动。

The nurse forced the food into his mouth.

护士硬把食物喂进他的嘴里.

He forced his voice to remain level.

他竭力使自己的语气保持平静。

Water is forced through the pipes at high pressure .

水在高压下流过水管。

Joe forced a smile, but underneath he was a little disturbed.

乔强颜欢笑，但内心里感到有些不安。

Their first step in to serve you with a writ for nonpayment of debt, and then you are forced to go to law.

他们第一步是传你到庭,指控你欠债不还, 这样你就被迫去打官司了.

She was filled with indignation at the conditions under which miners were forced to work.

矿工们被迫在如此恶劣的条件下工作，她感到异常愤怒。

The imperialist powers forced the Qing Dynasty to sign a series of unequal treaties.

帝国主义列强迫使清王朝签订了一系列不平等条约.

If forced to choose between the penitentiary and the White House for four years, I would say the penitentiary, thank you.

倘使不得已而要对在监狱与白宫里度过四年作一选择的话, 我会说——监狱, 谢谢.

Forced by hunger, he worked for the most niggardly pay.

为饥饿所迫, 他为极少的工资而工作.

After several reverses the enemy was forced to retreat.

几次失败后敌军被迫后撤.

They rushed the entrance and forced their way in.

他们猛冲到入口，强行闯入。

With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea.

我的脸涨得通红，被迫承认自己实际上没什么想法。

Mr Gordon now feels forced into an ever more conformist way of running his practice.

现在，戈登先生觉得被迫以一种更为守旧的方式经营自己的业务。

They forced the price down.

他们压低价格.

His position had become untenable and he was forced to resign.

他的地位已难以维持，因此他被迫辞职。

Government troops were forced to withdraw.

政府部队被迫撤走了。

The sudden arrival of guests forced her to change her plans.

客人们的突然到来迫使她改变了计划.

He was forced to pander to her every whim .

她每次心血来潮他都不得不依随她。

A back injury forced her to withdraw from Wimbledon.

背部受伤使她不得不退出温布尔登赛事。

In inky darkness, the men made a forced march of 140 li.

在漆黑的夜晚, 战士们强行走了140里.

He was forced to entrust an assistant with the important task of testing and demonstrating aircraft to prospective customers.

他不得不将向潜在客户测试和展示飞行器的重任交托给一名助手。

The mines were manned by forced labour from conquered countries.

这些矿由来自被征服国家的强制劳工开采。