flowery

They were using uncommonly flowery language.

他们使用了极其华丽的词藻。

SEM images indicate the reaction results are flowery and dendritic silver nanostructure.

扫描电子显微镜（SEM）图表明反应产物分别为花样和树枝状的银纳米结构。

To those who are fond of flowery expressions, the Englishman may appear uncomfortably cold.

对那些喜欢华丽辞藻的人看来, 英格兰人显得过分冷漠,使人感到别扭.

He likes to use flowery language.

他喜欢用华丽的辞藻.

All of their furniture was upholstered in flowery materials.

他们所有的家具都套了花面料套子。

the flowery mead

遍地是花的青草地

I am so soft flowery, is not treasure worth it?

我那麽的柔媚如花, 难道就不值得珍爱 吗 ?

The baby, dressed in a flowery jumpsuit, waved her rattle.

宝宝穿着印花的连身衣，挥动着她手中的拨浪鼓。

It'seemed to me that she were shining, with grand and flowery light.

当我看到她时,我觉得她就好像在散发着绚丽多彩的光芒.

She trimmed back my flowery language, drew lines through my exclamation marks and argued for the value of restraint in expression.

她删掉我华丽的语言，在我的感叹号上画了线，主张在表达上要克制。

Amy thought she caught the faintest drift of Isabel's flowery perfume.

埃米觉得她闻到了伊莎贝尔身上飘出的一丝极微弱的花香味香水的味道。

They are filled with flowery phrases and empty promises.

广告中充满着华丽的词语和空洞的诺言.

A straightforward talk is better than a flowery speech.

巧言不如直说.

A passage full of ornate and flowery language.

充满华丽语言的文章。

However, this has never been so hot as blooming flowery pale woman.

然而这酷热从未使如花般绽放的女子黯然失色.

All that flowery language gives me a headache!

所有绚丽的语言让我头疼!

What angel wakes me from my flowery bed?

是什么天使把我从花床上唤醒 呢 ?

It's very flowery and summery.

那里繁花似锦，很有夏季的气息。

Let ;'s drink the mellow wine together in the flowery age of 16.

16岁花季,让我们举起酒杯,共同领略它的芬芳.

It calls for actual deeds and not flowery language.

需要的是实际行动,而不是漂亮的辞藻.

Gone are the flowery but opaque descriptions like "distinctly high-grown character" and "surprising malty nuance." They have been replaced by more consumer-friendly taster phrases like "light-bodied tea with a slight woodiness in its flavor," along with detailed steeping instructions.

那些辞藻华丽但晦涩难懂的描述不见了，例如“鲜明的高海拔种植特征”、“有一丝出人意料的麦芽口感”。取而代之的是一些读者比较容易明白的措辞，例如“含有一丝木头清香的淡茶”，还附有详细的冲泡说明。

When I was a teenage boy, I thought my life in the future should be fair-sounding liked a song, strong liked the summer sunshine and flowery liked the summer flowers.

当我还是一个不懂世事的小男孩时，曾想过自己将来的生活会如此美好，就象一首动听的歌曲，象夏天里强烈的阳光，象绚丽的夏花。

Gone are the flowery but opaque descriptions like distinctly high-grown character and surprising malty nuance.

那些辞藻华丽但晦涩难懂的描述不见了，例如鲜明的高海拔种植特征、有一丝出人意料的麦芽口感。

The Weaver Girl was a beautiful, clever and handy fairy who was capable of weaving brocade as flowery and colourful as the sunset glow.

织女是个美丽聪明、心灵手巧的仙女，能织出像彩霞一样绚丽的锦缎。

Who plucked, playing with a love of the voiceless, even though it's soft Things glabella, flowery makeup of the plum, but also a tree aromatic, of Three Variations of Plum Flowers.

谁的纤指拨弦，弹奏着一曲情爱的清音，纵然那眉间似水的柔媚，如花的梅妆，却也惊得一树的芳香，梅花三弄的雅兴。

Flowery carpets became the vogue.

花卉地毯变成了时髦货.

Chaozhou-Shantou area has a long history of arts and crafts, will have a bright flowery and famous.

潮汕地区的工艺美术源远流长，如花似锦，驰名中外。

Earlier prose , is neither ponderous, flowery nor oratorical.

早期的教文,即不呆板, 也不华丽,也不做作.

In summer, it is recommended to use sweet-honey and flowery perfumes.

在夏季, 推荐使用温暖甜蜜香水和花香.

His speeches are too flowery.

他讲起话来辞藻过于华丽.