flighty

She was a flighty piece.

她是个轻浮的女人。

Conventional wisdom says the boys are spoilt and fat, the girls flighty gold diggers-and the whole lot of them lazy, selfish and greedy.

人们普遍认为，男孩太宠溺又肥胖，女孩则是轻浮的拜金女——而且不管男孩女孩都懒惰、自私、贪婪。

That seems weird for a business built on flighty electrons.

对于一项建立在更新换代频繁的电子产品基础上的业务而言，这个假定似乎有些奇怪。

Measuring hedge fund returns is complicated by the fact that investors tend to be flighty, flocking to funds which have done well and selling out after losses.

衡量对冲基金回报率比较困难，因为投资者往往反复无常基金做得好，他们就趋之若鹜；做亏了，他们就会抛售。

Isabelle was a frivolous little fool, vain and flighty.

伊莎贝尔是个轻佻、没头脑的小女人，非常虚荣又反复无常。

She is too flighty to take care of young children.

她太不负责任,不能照顾小孩.

'she was never flighty like you.

" 她从来不像你这样胡思乱想.

"Her eyes look down ever so shyly, I caught it though it was so flighty"

“她的目光是如此羞涩，我抓到，是如此轻狂”

Maybe, I am very flighty.

也许, 我非常轻浮.

They could also argue that retail deposits can be as flighty as the wholesale markets: just ask Northern Rock and IndyMac, both of which suffered rapid withdrawals.

他们也能说小规模存款与大规模市场一样的不稳定。正如北岩银行与因迪美一样遭遇了挤兑。

He said I was too flighty to be a good supervisor.

他说我太轻浮不能成为一名好的管理员.

A flighty and disorganized person.

一个好作奇想和没有组织的人。

What a flighty person she is!

她这人真三八！

Daughter of the Chief's flighty ex wife, come home at last.

警长轻浮的前妻的闺女，终于回家来了。

Any bank takeover is notoriously difficult, with everything from balance sheet risks to flighty staff posing a threat.

众所周知，任何银行收购活动都非常困难，资产负债表风险、未能安抚好员工&任何方面都可能出现问题。

...the conflict that emerges when stolid countryfolk find themselves confronted by flighty townsfolk.

当木讷的乡下人遭遇轻浮的城里人时产生的冲突

Flighty people often have volatile dispositions.

轻浮的人经常反复无常。

Some of these people are footloose and flighty.

其中有些人是自由流动和反复无常的.

Other sources of finance can be flighty, too.

其实其他金融来源也可能不那么可靠。

In this country, the "smart" people have these logical, linear abilities, while right-brain people are often seen as flighty, spacey, artsy-fartsy.

在这个国家，“聪明”的人们具有那些逻辑、线性能力；而右脑思考的人们经常被视作轻浮、空幻、艺术、做作。

She was never flighty like you.

她从来不像你这样胡思乱想。

Childlings sylphs are timid and flighty.

精灵小孩是胆小害羞和让人捉摸不定.

You are nimble and can change plans quickly, but you are not flighty.

你是思维敏捷,能够很快的根据情况改变对策, 但是你并不轻率,随心所欲.

Men said they wanted a "kind-hearted" wife, not too beautiful and flighty, but modest and homely.

男性表示他们希望找个“善良”的妻子，不必太漂亮，但不能轻浮，最好谦逊而顾家。

First, French banks are particularly reliant on potentially flighty short-term wholesale funding, rather than on stickier deposits or long-term debt.

首先，法国银行特别依赖浮动的短期大规模集资，而不是更固定的存款或长期借款。

She a frivolous little fool vain and flighty.

她是个单纯轻浮的小傻女孩儿.

To move forward step by step logic, but why did I take it back from the front! Laugh at me flighty.

逻辑思维步步向前走，可是我为什么要从最前面向后走呢！笑我轻浮。

Career is a" great game", in the long time, flighty and impetuous, eager for quick success and instant benefit always is taboo.

职场生涯是一盘“很大的棋”，在长达数十年的时间里，心浮气躁、急功近利永远是大忌。

And can change plans quickly, but you are not flighty.

你是思维敏捷，能够很快的根据情况改变对策，但是你并不轻率，随心所欲。

The more capital a bank has, the less it relies on borrowed money, a flighty source of funding that can evaporate in a crisis.

一家银行的资本越多，对于负债的依赖程度就越小。负债是一种不可靠的资金来源，在危机爆发时可能会迅速蒸发。