fervour

The fervour of her speech showed she felt strongly.

她的话充满热诚,足见她有很深的感受.

To the people who insult our nationalistic fervour, I see the dark smirk on your face!

那些辱骂我们民族主义的中国人们, 我看到了你们脸上不动声色地露出阴郁的笑容.

The main thing is I know we will chase them with great fervour and determination.

现在最主要的是事我们有极大的热情和决心去击败他们.

His eloquence and religious fervour had already given the earnest of high eminence in his profession.

他那雄辩的口才和宗教的热情早已预示了他在自己的职业中将要飞黄腾达.

With almost evangelical fervour, Marks warns against deliberately seeking a tan.

几乎是凭着一股疯狂的热情，马克斯警告人们不要刻意追求晒成一身古铜色。

The feeling of pure and holy fervour he had brought with without a trace.

从柳先生静谧的小院里带来的那种神圣纯净的激情已经荡然无存.

This poem fully expresses the author's revolutionary fervour.

这首诗酣畅淋漓地抒发了作者的革命豪情.

Nor are there any signs of religious fervour or passion in his work.

在他的作品中,没有任何宗教狂热或宗教激情的痕迹.

The speech aroused nationalist fervour.

这个演讲喚起了民族主义热情.

He took up the cause with evangelical fervour.

他以传道者般的热情投身于这一事业.

Inspires all Tau units on the map to fight with greater fervour.

激发在映像上的所有希腊字母第19字单位对抗较棒的热忱.

He supported his local team with a fervour that border on idolatry.

他是本地队的球迷,狂热得到了近乎盲目崇拜的程度了.

I am cold; no fervour infects me.

我冷酷, 没有一种热情能影响我.

Others go for the sake of social and religious fervour, and have a form of godliness, but do not know the hidden life of prayer.

另外有些人参加祈祷会是为社交，或维持宗教的习惯，这些都只是外表的敬虔，却不明白与主相亲的祷告生活。

She kissed him with unusual fervour.

她特别热烈地吻着他。

The hype and fervour surrounding the event positively invited scepticism.

围绕这件事的大肆渲染和热情必然会引起人们的怀疑.

Given the fervour to discover why he killed himself, this is something an oversight.

而在发掘他为何自杀上投入过多热情,从某种程度上说, 这是影片的败笔.

He delivered his speech with evangelical fervour.

他发表演说时热烈鼓吹自己的思想。

They were concerned only with their own religious fervour.

他们只在乎自己的宗教信仰。

Others find his religious fervour off-putting.

其他人发现他的宗教热情令人不快.

He still retains the revolutionary fervour of the war years.

他还保留着战争年代的革命朝气.

Instead of losing hope, he kept on doing experiments with greater fervour until final success.

他并不失望, 而是更加热情地继续进行试验,直到最后成功.

Seeking excellence make us permeate with patriotic fervour. Seeking excellence let us make unremitting efforts.

追求卓越让我们激情奔放, 追求卓越让我们努力不懈.

With almost evangelical fervour, Marks warns against deliberately seeking a tan

几乎是凭着一股疯狂的热情，马克斯警告人们不要刻意追求晒成一身古铜色。

Fervour , charity , union in Jesus Christ.

热情,爱德, 在耶稣基督内的合一.

In particular, it inspires an almost religious fervour among its customers.

特别引人注意的是, 该公司在用户中激起了一种近乎宗教般的狂热.

Historically, Spain is thought of as a country of religious fervour, even fanaticism.

从历史上看, 人们认为西班牙是一个宗教狂热的国家, 甚至是盲信的.

There might be a rekindling of the kind of nationalistic fervour of yesteryear.

过去的国家主义狂热可能再次被点燃.

These poems express the revolutionary fervour of the poet.

这些诗篇抒发了作者的革命豪情.

The surroundings helped extinguish any idealistic fervour that might have existed.

会议的气氛也彻底浇灭了任何可能存在过的理想主义热情.