extortion

Extortion turns a wise man into a fool, and a bribe corrupts the heart.

7勒索使智慧人变为愚妄.贿赂能败坏人的慧心.

He has been charged with extortion and abusing his powers.

他被控犯有敲诈勒索罪和滥用职权罪。

When my children say they will leave me in peace if I let them go to the pictures, it is little short of extortion.

我的孩子们说,除非我让他们去看电影,否则不让我安宁, 这和敲诈勒索没什么两样.

a protection/extortion/drugs, etc. racket

收取保护费、敲诈、贩毒等勾当

Many of the charges stemmed from an alleged extortion scheme at the Manhattan topless club.

大部分指控都和怀疑敲诈曼哈顿一家无上装俱乐部有关。

Across Mexico, local businessmen worry about extortion and kidnapping – while foreign investors hesitate.

在墨西哥各地, 本土商人担心遭到绑架勒索,外国投资者则迟疑不决.

Home invasion robberies and extortion of businesses became serious problems in the Vietnamese neighborhoods.

侵入民宅的抢劫案和对企业的勒索成为越南社区的严重问题。

He wanted the return of his job , which he had after accusations of extortion and robbery.

门多萨因为受到勒索及抢劫指控而被解职, 想要通过劫持大巴恢复原职.

We can get him on extortion, but other than that, I got nothing.

我们顶多可以告他敲诈罪, 其它方面, 我没办法.

Thus, we must a sober understanding and give sufficient attention to extortion of confessions by torture.

因此, 对刑讯逼供的危害必须有清醒的认识,并给予足够的重视.

He pleaded guilty to conspiracy to commit extortion.

他供认了犯有合谋敲诈罪.

No : SPECTRE . Special Executive for Counterintelligence, Terrorism, Revenge and Extortion.

反情报 、 恐怖主义 、 报复及勒索的特殊专家.

So Zhang and Liu had sprouted on the idea of extortion.

于是刘某和张某就萌生了敲诈的念头.

Many gangs collected protection in the form of extortion.

许多黑帮以勒索的形式收取保护费.

Today, Rostov stands accused of extortion and racketeering.

今天罗斯托夫被控勒索和诈骗。

The crooks shook down the shopkeepers for extortion money.

流氓向店主们索取保护费.

Extortion, taxes, blackmail drove others over to seek a way of living.

巧取豪夺, 苛捐杂税和敲诈勒索迫使另一些人跑到山里找活路.

He was known for running a brutal extortion racket.

他因干过一起残忍的敲诈勒索而出名.

Such extortion cases targeting Web sites are occurring with greater frequency.

这种敲诈勒索网站的案发率越来越高.

Hackers extortion case detected at the scene.

黑客敲诈勒索案侦破现场.

" Pengci", is a Beijing dialect, this rogue of the old social marketplace only a method of extortion money, more that deliberately caused the collision in public, throw objects and so on.

碰瓷，属北京方言，本是旧社会市井无赖之徒敲诈勒索钱财的一种方法，多指在公共场合故意造成碰撞、摔物等现象。

Unscrupulous use of one's position to derive profit or advantages; extortion.

无耻地利用职位来取得利益或好处; 勒索,敲诈.

Moreover, a simpler process should mean less official extortion.

而且, 由于办理程序简化,官员敲诈勒索现象也应该有所减少.

They were aggrieved by oppression and extortion.

他们遭受压迫与榨取的痛苦.

The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly and found voice in a raucous howl of execration.

二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待，一下子达到了最高峰，在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。

Worked an extortion case together down in long beach.

我和他一起在长滩办过一起勒索案。

Opponents accused him of blackmail and extortion.

对方指控他敲诈勒索。

He faces trial on extortion charges.

他将因被指控敲诈而受审.

He shows that by ignoring to the problem, we become accomplices to theft, extortion and murder.

他无视问题的存在而把我们说成是盗窃案 、 敲诈勒索案和杀人案中的共犯.

In judicial practice, this provision coverage face relatively narrow, violating the administration activity the scope is steal, cheat, or rob, extortion, etc, the punishment scope is narrow small, cannot reflect the real intention.

在司法实践中，此条文覆盖范围面相对狭小，违反治安管理活动的范围仅限于盗窃、诈骗、抢夺、敲诈勒索等行为，处罚范围窄小，不能体现立法者的真正本意。