enriching

Enriching the People through Developing Culture Industry by Yunnan Provincial Government

文化富民：云南文化产业的政府作为

It was a dark enriching influence she had not known before.

这是一种她从来未感受到的朦胧而又不断丰美的感化力量.

Various forms of metal type were also invented afterwards, enriching printing technologies immensely.

泥、活字发明后,各种金属活字又相继出现,为活字印刷的大家庭增添了新成员, 使印刷技术得到了高速发展.

In compliance with the principle of both enriching culture and intensifying management, we should improve the system of markets for cultural products and their management mechanism to create a social climate favorable for a flourishing socialist culture.

按照一手抓繁荣、一手抓管理的方针，健全文化市场体系，完善文化市场管理机制，为繁荣社会主义文化创造良好的社会环境。

Selective separation and its reaction mechanism of titanium component in modified slag were researched by using selective enriching modified slag as raw feed.

选用经选择性富集的改性渣为原料，研究了改性渣中钛组分的选择性分离及其反应机理。

My experience as Rotary World Peace Fellow has been rewarding and enriching.

我在担任扶轮世界和平奖学生的经验已经得到回报及充实.

Tehran has agreed to stop enriching weapons grade uranium for six months in return for some sanctions relief.

德黑兰方面同意在未来6个月时间内，暂停达到武器级别的铀浓缩活动以换取减轻制裁。

Objective To study the effect of Yougui capsules in enriching kidney and strenthening Yang-qi.

目的探讨右归胶囊的补肾助阳的作用.方法将氢化可的松诱发肾阳虚和对去势大鼠性器官的影响.

We will accept with pleasure this responsibility, the life therefore are also enriching.

我们会欣然接受这份责任, 人生也正因此而充实.

On the plus side, it allows you to relive the most transformative and enriching experiences.

好的方面是它可以使人重温最改变人生、最丰富的经历。

The process of study is a process of enriching one's knowledge.

学习的过程是丰富知识的过程。

Bestowing new modern contents on Chinese good tradition, enriching and developing Chinese ethnic spirits;

赋予中华民族优良传统以新的时代内容，进一步丰富和发展中华民族精神；

Screening and Characteristics of Microorganisms Enriching Lithium from Soil of Li-mining Area

富集金属锂微生物菌株的筛选及其富集特性的研究

The seashore offering magnificent views of the sea enriching the local landscape.

海岸提供了许多优美的海滨景色,丰富了地域景观.

Is enriching blood excuse me is menstrual hind still before wanting to make period?

请问补血是要做月经前还是月经后?

It was actually used for enriching uranium to weapons-grade levels.

实际上，它是用来将铀浓缩以制造武器。

Arousing students' intrinsic motivation and enriching their knowledge and life experience;

调动大学生内在学习动机，丰富知识内涵和生活阅历；

Substantiating and enriching the world outlook theory is an effective way of perfecting philosophical method.

充实和丰富世界观理论是完善哲学方法的有效途径.

Oxygen enriching membranes are first prepared from room temperature thermotropic cholesteric liquid crystal and ethyl cellulose.

首创了室温热致胆甾液晶与乙基纤维素共混富氧膜.

In face of great pressure from the powerful Qin State, he advocated enriching the country and strengthening its military forces so as to fight against the Qin.

面对强秦的巨大压力，他主张富足国家并增强军事力量御敌。

He believed in enriching the mind with knowledge.

他相信知识能增广人们的才思.

Conclusion Yougui capsules have significant effect on enriching the kidney and strengthening Yang-qi.

结论右归胶囊具有明显的补肾助阳作用.

And indeed today I had the priviledge to talk to several of the professors here and be able to* so enriching for myself, so thank you for that.

实际上今天我很荣幸能，和这里的几个教授交谈，能够如此充实自己，所以我很感谢。

His mind is scattered and he keeps losing, enriching only his broker and floor traders.

他的思想太分散,总是亏钱, 养活了他的经纪人和场内交易者.

Yet the tighter squeeze has not made the Iranians stop enriching uranium.

不过更严厉的制裁并没使伊朗停止浓缩铀的试验。

The creation of these lines, enriching the performance of Chinese painting and lyric.

这些线条的创造, 丰富了中国画的表现力与抒情功能.

But he told journalists in Moscow: The actions it is taking, including when it began enriching low-enriched uranium to 20 per cent, raise doubts in other countries and those doubts are quite valid.

但他在莫斯科向记者表示：伊朗正在采取的行动，包括开始生产20%纯度的浓缩铀，加深了其它国家的疑虑，而这些疑虑是能够成立的。

The present invention provides macroporous resin enriching and purifying process for aminoglycoside antibiotics.

本发明提供氨基糖苷类抗生素的大孔吸附树脂富集纯化方法.

First of all, the processes of "cutting" and "enriching" original judicative paper should be removed from the existing generation procedure of guiding cases.

首先，现行指导性案例的产生程序应当去除裁剪和充实原始裁判文书的环节。

' Subject Curriculum 'focuses on teaching the. systematic knowledge.' Extra-curriculum English Activity 'lays more importance on strengthening learners' interests and enriching their after-class life. 'Activity Curriculum' places emphases on training the oral communicative competence of the learners.

英语学科课程侧重于传授系统的知识，英语课外活动侧重于培养学生学习英语的兴趣、丰富学生课余生活，而英语活动课程则侧重于培养学生的英语口语交际能力。